![PS1雷盖亚传说[1.01汉化]|中文攻略+金手指-2025.5.6发布-图1-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2025/05/20250511214154608-400x386.jpg)
曾经。人类与名为 “塞罗”(Seru)的神奇生物共生,塞罗能赋予人类超自然力量。然而一股神秘的迷雾出现,使塞罗变得狂暴,文明崩溃。
主角瓦恩是林埃尔姆村的居民,偶然间唤醒起源树,驱散了村子里的迷雾和塞罗。之后,瓦恩为了恢复世界各地的起源树、阻止迷雾,与伙伴们踏上了冒险。
邮箱采用回合制战斗,融入了 FTG格斗元素。玩家需要输入攻击指令搓招来让角色发出技能,特定的组合能发出强大的攻击。
外文名:Legend of Legaia
类型:角色扮演|发售日期:1998.10.29|开发商:Contrail
别 名:异世界传说 阿沙拉传说
典藏目录
1.雷盖亚传说 汉化整合PS1格式+3DS格式+PSP格式围炉制作 2.雷盖亚传说 游戏存档X7+金手指INF+CHT 3.游戏中文小说 TXT格式 4.高清修复封面
汉化人员
黄金风格neo[B站]
汉化说明
这游戏很早2022年挖的坑,程序修改挺多的。 翻译是人工慢翻,本以为翻英文会快一点,实际还是慢。 2023年chatgpt出现,试着翻译了一下,进步巨大, 但距离我要求效果还差一些,就暂时搁置。
直到2025年,DeepSeek出来,还有Gemini2.5(这个真的炸裂), 这几个月AI发展可谓日新月异一日千里。 真的时机成熟了! 于是把之前的翻译都删了,重新让AI做。 实际更多是在摸索适应AI时代的翻译流程。 几十万的文本,一共花了几块钱的api成本翻译完成,gemini还是免费的。 ...展开
使用说明
注意是美版汉化。SCUS_942.54。ppf文件。
游戏里按住R2,一般可以不遇敌。
epsxe模拟器,补丁文件改名SCUS_942.54放在patch目录下,运行原美版游戏时候可以自动加载。其他模拟器好像不支持这个功能。
围炉说明
- 围炉编辑整合了补丁和游戏,单文件完整汉化,模拟器和实机可以直接加载使用
- 额外制作了PSP和3DS(CIA)掌机使用的版本
- 存档有全解锁,99级,通关,全物品级等一共7个,具体看存档选项卡,全都支持汉化版使用
- 小说整理成了TXT文本
- 金手指围炉多版本制作,兼容各种模拟器
这个游戏招式基本需要自己摸索,没有提示,建议用围炉攻略的技能选项卡
更新历史
2025.05.06更新1.01 1,修正按R2不遇敌后,无法恢复遇敌 2,修正四五个地方,翻译文本不正确的截断,引起的卡机 2025.05.021.0汉化发布
PS1雷盖亚传说 攻略
围炉GO制作,全网独家,禁止转载
主角梵恩又译作范
PS1雷盖亚传说 完整攻略
三篇攻略的详细程度递减,可以按需求选择
林・埃尔姆
- 魔法叶(E)*
- 治疗叶(E)*
- 治疗叶(N)- 铁雄
- 治疗叶(3)(N)* - 道具店老板
- 猎人服装(N)- 梅
- 梅的吊坠(N)* - 梅
- 点数卡(E)*
总计:5/260 01.92%
魔法:吉玛德(1)[55%]
敌人:吉玛德、咕噜咕噜、史莱姆
跟随游戏开场剧情,对提出的问题选择任意回答即可。与梅交谈后,前往你的家触发事件。现在可以收集一些物品:首先检查你家的橱柜,获得【治疗叶】。
然后前往城镇东北部长老的家,通过房间左侧的小径进入,检查长老的橱柜获得【魔法叶】。接下来拜访你的朋友兼导师铁雄,与他练习战斗后触发事件。
之后回家睡觉,醒来时会触发户外事件。离开家后可探望梅(可选),然后与北部的长老交谈,随后的剧情将进入战斗。此时适合学习技能招式:
L=左,R=右,U=上,D=下
LRL、DRU、UDU、UDL、LLD
你可以通过精神力充能学习以下招式:
DDDU、LRUL、UDRL、DUUL、UUDD、DUUU
如果想打好基础,可在此练级至 3-4 级 —— 这是绝佳机会,因为你妹妹会随时为你治疗。接下来前往道具店,与店主对话后选择任意回答,她会赠送你 3 个【治疗叶】并称赞你勇敢!随后前往梅的家,告诉她发生的事并邀请她回你的住所。
下一步目标是前往创世树,跟随剧情发展后返回住所。途中可吸收吉玛德魔法(错过也无妨,很快会再次遇到)。在家中与父亲交谈,告知创世树的情况,一系列事件后即可准备离开。当你尝试离开时,梅会前来赠送【猎人服装】和【梅的吊坠】。现在你可以自由前往世界地图。
注意:如果未探望梅并邀请她回家,将无法获得梅的吊坠。若告诉她锁好门窗,她同样不会赠送吊坠,请仔细操作。
但你必须立即返回!
回到里姆・埃尔姆,检查旅馆楼上房间的抽屉,获得【点数卡】(离开城镇后才能打开抽屉)。这张卡类似信用卡积分系统,可在战斗中使用点数造成伤害。现在你可以购买一些装备和道具,但无需购买生存小刀 —— 下一个地牢可免费获得。
里姆・埃尔姆综合商店
商品名称 | 价格(金币) | 备注 |
---|---|---|
猎人服装 | 900 | 蓝色装备 |
猩红宝石 | 2500 | 蓝色装备 |
湛蓝宝石 | 2500 | 蓝色装备 |
生存小刀 | 180 | |
战士印记 | 240 | |
战士靴子 | 420 | |
治疗护身符 | 800 | |
治疗叶 | 100 | 消耗品 |
解毒剂 | 40 | 消耗品 |
光明之门 | 200 | 可能为传送道具 |
猎人之泉
- 治疗叶(C)*
总计:6/260 02.30%
顺路前往猎人之泉,与所有人交谈。务必打开右侧的宝箱获得【治疗叶】,此处的泉水可免费恢复生命值和魔法值!
多尔克城(德雷克城堡)
...展开PS1雷盖亚传说 详细攻略
序章
天、地、海…… 神在创造了天地万物于这个世界后,便创造了用来支配这个世界的人类……
神虽然赐予人类高度的智慧,但是人类的肉体不如其他生物强健,拥有智慧的人类开始对自己的未来感到不安!
为了消除与其他生物的差距,人类利用自己的智慧开始捕捉被称为「兽」的生物,将其作为自己的左右手……
果然,此举使人类的生活发生了重大变化,也更加巩固了人类作为支配者的权力,但是…… 这种看似和平的生活却没有维持多久……
一天,不知从何而来的雾气弥漫整个世界,在浓雾的笼罩下,昔日听从人类命令的「兽」竟对人类展开了一连串的攻击,人类历史也由此进入所谓的黑暗时代……
而故事就从一个靠海的小村落林・埃尔姆开始展开了~~
林・埃尔姆村
明天就是成为正式猎人的日子了,梵恩(范)来到他最喜欢的创世树前,接着到海边跟托德学习武术,按照他所讲的一步一步照做即可学到一项新技能。对于村人的道贺以及美丽的梅伊姐姐还要帮自己做一套猎人的服装,范告诉自己明天的试炼一定要成功,才不会辜负村人的好意……
PS:
- 在创世树旁有此村的地图
- 范的家─与父亲瓦尔及妹妹内内居住的家
- 里布罗与梅伊的家─猎人里布罗和他女儿梅伊居住的家
- 记忆的像─在洞窟中有可供存档的石像
- 创世树─种植在村子中央的大树
到墙外狩猎的猎人都回来了,但是梅伊姐姐的父亲里布罗却不幸遇害了。在安慰梅伊姐姐后,范便回家休息…… 但在晚上,一个自称是泽托的人竟率领「兽」破坏围墙,使得雾气也漫进了这个村子!
范先到梅伊的家,带梅伊到自己家中,后来到创世树前。在触摸创世树后,听到圣兽梅塔的声音。梅塔说,想要消除雾气就要依靠人类的心意,接着范得到可吸收兽之力的腕轮。回家后,范集合村人来到创世树前,果然借着众人之心与创世树结合的力量消除了雾气……
次日,在举行了简单但不失隆重的葬礼后,三副棺木就顺着海水的波浪缓缓漂向那传说中的安息之地诺亚尔谷……
而村长则要范前往巴伊隆寺院,将此事告诉梅伊在那里工作的母亲艾美。不过,已经 10 年没有艾美的消息了…… 希望巴伊隆寺院没遭到破坏才好,不然梅伊真是太可怜了……
回复之泉
离开村子往左,来到回复之泉边,见到猎人们。由雷扎姆口中得知,他是奉了多尔克王的命令来此调查雾气入侵事件的使者。现在此地的雾气虽已经消失,不过多尔克王城却被雾气给包围住了……
由其他的猎人口中得知,往北过河后再一直往东北前进就可以到达巴伊隆寺院,但是河流上游的水门钥匙是在多尔克王手中,看来得先到北边的多尔克王城跟多尔克王拿水门钥匙了!
多尔克城
到左边的房中取得旭日之键(注意闪着亮光的地方),然后再用旭日之键打开中央房间的门上楼……
上楼后到右边的房中取得雷光之键(注意闪着亮光的地方),然后再用雷光之键打开中央房间的门上楼(记得看书柜的书)……
上楼后到右边的房中取得星辰之键(注意闪着亮光的地方)。由右边书柜的书可知,在多尔克城北方的利克罗亚山顶上有一棵创世树;而左边书柜的书可知,在雾气出现前所发生的一些怪事。然后再用星辰之键打开中央房间的门上楼……
雷盖亚传说 简易流程攻略
本攻略只包含选择与行动流程,较为简洁,如果想自己探索可以看围炉的这一篇
林・埃尔姆
・与海岸边的托德对话,可接受战斗教程
・返回范的家
・离家外出
・回家后与瓦尔对话并休息
・前往查看 <墙壁> 的情况
・与村长小佐对话
・与火兽吉玛德战斗
・前往创世树处并触碰创世树
・回答梅塔的提问时选择 “是”
・将梅伊带回自己家中,与瓦尔对话
・触碰创世树
・接受村长小佐的委托
・目标前往巴伊隆寺院,向西进发
泉
・与雷扎姆对话,接受委托
・目标前往西北方向的多尔克城
多尔克城
・调查大厅左上房间的光点,获得旭日之键
・打开中央的旭日之门
・调查第二个大厅右下(左下)房间的光点,获得雷光之键
・打开中央的雷光之门
・调查第二个大厅右下房间的光点,获得星辰之键
・打开中央的星辰之门
・调查谒见厅左上房间的光点,获得山门之键
・在谒见厅右上房间可恢复状态并保存进度
・打开山门
・目标继续前往西北方向的利克罗亚山
利克罗亚山
包含游戏中的所有武器,防具(头,身体,脚),装饰品数据,得意为各阶段推荐武器装备
武器
表记注释
◎:得意武器 / ○:可装备 / ×:不可装备
武器名称 | 攻击 | 范 | 诺亚 | 加拉 |
---|---|---|---|---|
普通匕首 | +6 | ◎ | ○ | ○ |
尖刺手套 | +6 | ○ | ◎ | ○ |
诺亚通法杖 | +9 | × | ◎ | × |
范氏指虎 | +11 | ◎ | × | × |
普通棍棒 | +15 | ○ | ○ | ◎ |
绯红尖爪 | +16 | ○ | ◎ | ○ |
PS1雷盖亚传说 角色技能出招
技能・召唤(梵恩)
普通技能
学习及发动无特殊条件
技能名称 | AP | 输入指令 |
---|---|---|
范之后空翻 | 18 | 上→下→上 |
范之猛击突刺 | 18 | 上→下→左 |
范之强力拳 | 18 | 左→左→下 |
范之肘击 | 18 | 左→右→左 |
范之冲锋 | 18 | 下→右→上 |
范之飓风 | 24 | 上→上→下→下 |
范之双重上勾拳 | 24 | 左→右→上→左 |
范之龙卷风 | 24 | 下→上→上→上 |
范之连续重击 | 24 | 下→上→上→左 |
范之交叉踢 | 24 | 下→下→下→上 |
高级技能
PS1雷盖亚传说 召唤兽攻略
包含全召唤兽的捕捉,召唤效果,以及珍兽的解锁条件
注释
・<兽> 出现场所(< 兽 > 的等级别出现场所)
・<兽> 召唤(召唤 < 兽 > 时的效果,等级追加效果暂未记载)
<兽> 出现场所
<兽> | 出现地域 |
---|---|
火兽吉玛德 | 等级 1:林・埃尔姆(袭击时)、多尔克城 等级 2:巴伊隆寺院、泽托的穴居城、风々老の洞窟 等级 3:— |
火兽泽诺尔 | 等级 1:泽托的穴居城 等级 2:托恩之门 等级 3:— |
火兽哥拉哥拉 | 等级 1:炎热海道(深部)、多哈蒂的海王城 等级 2:— 等级 3:— |
包含游戏中的一些密码以及漏洞利用
23958:所有角色等级达到99,拥有全部物品、一千万金币,并100%完整收集260个宝物
1415:所有角色拥有最大攻击力、最大上防御、最大下防御、最大速度、最大敏捷、最大生命值、最大魔法值、最大智力。装备所有物品,且每个人都装备终极 Seru - 主宰者
23961:游戏 100% 完成 / 游戏完全通关
968:等级 37,位于最后一个地牢中的最后一个存档点
23012:无作弊通关最终 BOSS…… 瓦恩等级 70,装备精良
11806:真实游戏存档,无作弊,角色等级 40,拥有大量金钱和硬币
1687:这是游戏开始时的存档。瓦恩等级 1。背包中有一些精良物品,每件数量为 99。初始拥有约 1000 万金币。
PS1雷盖亚传说 金手指
包含无限金币,遇敌调整(围炉整合版已包含按键不遇敌),钓鱼点数调整,道具不减,APMP不减,行动点最大,属性调整,全技能学会,全召唤兽,战斗后等级MAX等
典藏包附带文件版金手指,模拟器可以直接加载
金手指一
游戏截图
![PS1雷盖亚传说[1.01汉化]|中文攻略+金手指-2025.5.6发布-图23-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2025/05/20250511222231922-400x301.jpg)
![PS1雷盖亚传说[1.01汉化]|中文攻略+金手指-2025.5.6发布-图24-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2025/05/20250511222256587-400x300.jpg)
![PS1雷盖亚传说[1.01汉化]|中文攻略+金手指-2025.5.6发布-图25-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2025/05/20250511222256999-400x300.jpg)
![PS1雷盖亚传说[1.01汉化]|中文攻略+金手指-2025.5.6发布-图26-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2025/05/20250511222256786-400x300.jpg)
![PS1雷盖亚传说[1.01汉化]|中文攻略+金手指-2025.5.6发布-图27-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2025/05/20250511222256766-400x300.jpg)
![PS1雷盖亚传说[1.01汉化]|中文攻略+金手指-2025.5.6发布-图28-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2025/05/20250511222256327-400x300.jpg)
![PS1雷盖亚传说[1.01汉化]|中文攻略+金手指-2025.5.6发布-图29-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2025/05/20250511222256602-400x300.jpg)
![PS1雷盖亚传说[1.01汉化]|中文攻略+金手指-2025.5.6发布-图30-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2025/05/20250511222256911-400x300.jpg)
![PS1雷盖亚传说[1.01汉化]|中文攻略+金手指-2025.5.6发布-图31-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2025/05/20250511222256920-400x300.jpg)
![PS1雷盖亚传说[1.01汉化]|中文攻略+金手指-2025.5.6发布-图32-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2025/05/20250511222256830-400x300.jpg)
![PS1雷盖亚传说[1.01汉化]|中文攻略+金手指-2025.5.6发布-图33-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2025/05/20250511222256837-400x300.jpg)
![PS1雷盖亚传说[1.01汉化]|中文攻略+金手指-2025.5.6发布-图34-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2025/05/20250511222257424-400x300.jpg)
![PS1雷盖亚传说[1.01汉化]|中文攻略+金手指-2025.5.6发布-图35-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2025/05/20250511222257644-400x300.jpg)
![PS1雷盖亚传说[1.01汉化]|中文攻略+金手指-2025.5.6发布-图36-围炉Go网站](https://img.yxhjgs.com/wp-content/uploads/2025/05/20250511222257542-400x300.jpg)