围炉Go

游戏怀旧灌水,风渡平生友

PSV破碎时光[汉化]|附攻略-2025.3.5发布

PSV破碎时光[汉化]|附攻略-2025.3.5发布-图片1

点击式冒险游戏,于 2015 年 4 月 28 日登陆 PSV 平台。游戏采用平行手法讲述男孩 Shay 和女孩 Vella 的故事。

Shay 独自生活在太空舱中,过着孤寂的生活,他渴望逃出机器人管家的掌控,去真正做一些大事。Vella 则生活在正常世界,却因 “女孩献祭” 的习俗而踏上逃跑之路,她不甘心被献祭,想要反抗这种不合理的传统。

玩家可以随时在 Vella 和 Shay 两个角色间转换,帮助他们掌控自己的命运。

外文名:Broken Age

类型:动作 冒险|发售日期:2015.4.28|开发商:Double Fine Productions

汉化人员

imjinjia
汉化说明

《破碎时光》PSV汉化版是由核心玩家大川 发起的汉化众筹,本人做的汉化移植。

感谢众筹的伙伴和扑家汉化组的文本。

围炉说明

剧情驱动的游戏,IGN得分9.0。游戏画面是其一大亮点,采用完全的手绘风格,既像是经典的欧洲动画片,又像是精美的儿童连环画。

由于是个互动剧情游戏,有着大量分支选项,以及解谜元素,如果需要全奖杯达成或则不想错过分支内容,可以根据站点做的攻略游玩。

高清化了封面提供收藏,宣传片也由站点用AI高清化

更新历史
2025.03.05汉化发布

破碎时光攻略

第一幕:薇拉的故事

本攻略包含全部的奖杯,成就,分支隐藏要素

糖果装饰

选择左侧的女孩后,你将开始薇拉的第一幕剧情。初始介绍场景结束后,沿着小路向下走,会遇到薇拉的姐姐,还要 “面对纸杯蛋糕”。今天是少女盛宴的日子,薇拉的家人希望她能被选中,为家族带来荣誉。那么,何不先来点蛋糕和纸杯蛋糕庆祝一下呢!但不幸的是,薇拉妈妈想用的仪式刀不见了,找不到刀,谁也吃不上蛋糕。

奖杯:质疑长辈
这个奖杯很容易获得。你只需把莱维娜(那位老妇人)和布罗梅尔(薇拉的祖父)的所有对话选项都选一遍。一旦所有选项都被选过且没有新选项出现,就能获得该奖杯。

拿起房间西南角的毛巾,会露出一盘纸杯蛋糕。拿一个纸杯蛋糕递给薇拉的祖父,不要只是问他要不要,而是提议和他分着吃,他会拿出仪式刀把蛋糕切成两半。拿起刀,然后选中薇拉的妈妈,用装备着的刀递给她。

一段场景后,薇拉会来到少女盛宴的现场,和另外三位少女在一起。等待盛宴开始时,可以和她们交谈。显然,只有薇拉并不想待在这里。

当莫格・乔斯拉出现时,事情变得严肃起来。它选中了一位少女,让总人数从 5 人减到 4 人。让薇拉和右边剩下的那位少女交谈,向她要口水喝。

对方只会用她的水瓶换水,前提是薇拉用紧身胸衣交换。交换是自动的,但胸衣对她来说太大了,她会要求换回来。交换后,最左边的少女被吞噬,剩下 3 人。再向右边的少女要一次水,这次她会免费给薇拉,因为她觉得自己反正也用不上了。现在只剩 2 人了。

和左边的少女交谈,提议用东西换她的鼓槌,用水瓶跟她换着漱口。薇拉把水瓶扔给她,水却洒了她一身,她也没给薇拉任何东西。用毛巾帮她擦,她会把鼓槌扔到薇拉的蛋糕裙上,随后就被吞噬了。

从 5 位少女到只剩 1 位,薇拉在盛宴上的时间不多了。用紧身胸衣套住 “失误鸟”,做一个类似缰绳的东西。然后用仪式刀割开自己的裙子,挣脱束缚。薇拉紧紧抓住 “失误鸟”,被它带着飞向安全的地方。此时你会获得 “她给我们惹麻烦了” 奖杯

梅里洛夫特

场景过后,薇拉落在了一个漂浮在云端的村庄 —— 梅里洛夫特。四处走动时要小心,薇拉的小脚如果在一个地方站太久,会从云里滑下去。可以和附近的两个男人交谈了解梅里洛夫特的背景信息和古怪习俗,不想聊的话就直接去北边找一个叫卡尔的女人。和她说话会吓她一跳,让她的刀掉出云层。哎呀,没有刀,她就没法给你做云鞋了。

显然是你导致她掉了刀,所以你得再给她找一把,她才能做鞋。稍微向南走一点,然后向右到下一个画面。和这里的女孩交谈,得知她叫麦琪。要拿到另一把刀,得先问她在做什么,接着问她怎么够到高处的鸟巢,最后就能问她借梯子了。记住:小细节可能会带来惊喜!

拿到梯子后,去东北方向,把可伸缩梯子架在鸟巢上。薇拉爬上去后,会在巢里找到她妈妈的仪式刀。太棒了!爬下来,向左回到之前的画面,把刀给卡尔看,她会给你一双大云鞋作为回报。这双鞋薇拉的小脚穿不上,但有个东西能穿:你的梯子。选中新云鞋,用在梯子上,这样薇拉就能把梯子放在没有树枝或木栈道的云面上了。

为了找云鞋和杀死莫格・乔斯拉的方法,从当前位置向南走,爬下梯子到下一个画面。和这里看起来很孤独的女孩特维拉交谈,了解梅里洛夫特发生的事。如果聊到她的衣服,她会抱怨衣服不够好,连鞋都太紧了。让薇拉问她鞋子的事,她会把小云鞋给薇拉。想了解更多梅里洛夫特和少女盛宴的传统,可以继续聊。

把小云鞋给薇拉穿上,太好了!她不会再从云里滑下去了。回到梯子处爬上去,然后向右到麦琪所在的画面。再往前走,有一个高高的鸟巢,里面有 1 号金蛋。用套着云鞋的梯子够到它,再爬下来回到卡尔和 “失误鸟” 杰西所在的中心区域。

用梯子架在杰西的巢上爬上去,向左经过它,到下一个区域。小心绕过云面上的洞,向左走过桃树。和树枝上挂着的果子互动,它会掉到云里。走到桃树下,从树周围的洞里跳下去,向左捡起桃子。

奖杯:水果分发者
要获得这个奖杯,需要让薇拉吃掉桃子。你得要么掉下去,要么爬回树上,再摇一次树枝弄个桃子,然后再捡起来。之后,把第二个桃子给樵夫柯蒂斯,就能获得奖杯。记住,之后你得再回果树那里(不远,大概 1-2 分钟路程)弄第三个桃子,用来解决后面的谜题。

拿着桃子向右走,会发现一个男人被困在树枝上,他叫格斯,处境有点尴尬。

奖杯:弥补一些卫生过失
要获得这个奖杯,和格斯交谈,把他所有的对话选项都选一遍。

走过格斯,快速回到上层。要救格斯并拿到杰西的蛋,需要从画面右上角的云洞跳下去。薇拉会落在格斯身上,把他从树枝上撞下来,这样你就能拿到蛋了。回到上层,从树旁边的洞里跳下去,向右捡起杰西的蛋。再爬回树上回到上层,向右回到杰西那里。

用蛋给杰西,让它的注意力从 2 号金蛋转移到自己的蛋上,这样你会获得 “母子重逢” 奖杯。捡起金蛋,爬下梯子,然后向画面西南方向走。

你会来到一个类似献祭区的地方。和费瑟交谈得知,要见哈米・莱特比尔德,薇拉需要献上祭品 “减轻负担”。把金蛋放进鸟巢里,然后爬上梯子,一直向上爬。

终于见到哈米后,和他交谈。选择谈论杀死莫格・乔斯拉的选项,哈米会拿出 3 号金蛋。最后,薇拉可以问他能不能要这个蛋,他会不情愿地把蛋从斜坡推下来。蛋没越过缝隙,而是掉了下去,可怜的费瑟。

我们再爬下梯子。

捡起金蛋,放进最后一个空鸟巢里。这让平台变重了,但还不够。解决办法是让薇拉爬上梯子,跳几下后,梯子会一直掉到下面的森林里,这时你会获得 “她可不轻” 奖杯。

森林

薇拉直接撞进了一间屋子 —— 天呐,她甚至没敲门!往前走几步,会看到一扇漂亮的彩色玻璃窗。欣赏窗户时,玻璃太阳会掉下来,薇拉会把它收进物品栏。走下楼梯,和这里的男人柯蒂斯交谈。

显然,有会说话的树吓到他了。检查墙上的怪画,再和柯蒂斯聊天,最后会出现谈论墙上这幅画的选项。如果薇拉说觉得这幅画和柯蒂斯的装饰很配,他会非常生气,把画送给薇拉。离开前,拿走屋子东边墙上挂着的斧头。

奖杯:水果分发者
如果想拿这个奖杯,记得把物品栏里的桃子给柯蒂斯。但要记住,之后的谜题需要一个桃子,所以你得回梅里洛夫特再拿第三个。

带着 “会做一个三条腿凳子” 的承诺,离开柯蒂斯的小屋。向南走,双击让薇拉沿着小路走快一点。对了,该往东还是往西来着?

奖杯:方向感差
要拿这个奖杯,往西走,会自动遇到一条大蛇。

-请  登录 后查看完整内容-

前言

因为是速攻向流程攻略,所以怎么快怎么来,就不按正常的解谜流程走了;不过一些特别难的谜题还是会简单解释一下的。

下文的通关顺序是谢伊 - 薇拉 - 薇拉 - 谢伊 - 终章,我觉得这样比较方便……

毕竟这游戏没什么剧情提示说要换主角,实际解谜却是各种换人找线索…… 坑爹啊,物品名、人名啥的有不严谨或者不正确的地方烦请指正,笔者老年痴呆各种不记名字。

谢伊 - 第一幕
  1. 剧情之后拿起勺子,对碗使用勺子。选火车,点击雪山,等到火车在最高点准备下去的时候再次点击雪山。
  2. 回到卧室,拿走黄色气瓶;用物品栏里的螺丝刀打开盖板,拿走里面的充气娃娃。组合气瓶和充气娃娃,把娃娃摆在床上,从地道下去。

下去之后和狼对话,得到星盘。进左边的洞,把星盘给纺织机器人(这里要省时间可以直接走,不用看完剧情),回去玩救人小游戏(记得存档,完美有成就)。再把得到的星盘给纺织机器人,回去玩第二次救人小游戏,完成后发生剧情。

  1. 剧情之后找狼,和他完整对话之后得到耳机和星盘。回去出卧室门,现在可以在飞船里乱逛了。
    往右走,去厨房拿刀;然后出门继续向右,进绿色的门。然后进红色的传送门,拿走宇航服和头盔;调查柜子右边的盖板并且从那里离开。

向右走来到狼的房间,然后通过纺织间来到假控制大厅,进之前的绿门,然后进蓝色的传送门。来到新场景之后向左走,进门上画着怪兽的屋子,和小怪兽玩一次游戏之后与它对话,选帮忙之后得到钩子。出门再往左走,进门上画着冰激凌的屋子,拿走插在地面上的冰激凌枪。

从左边出去之后回到假控制大厅,进绿门,再进黄色的传送门,对自己使用头盔;往左走发生剧情,剧情之后进屋,把耳机放在光球上。

离开屋子,再进去传送间里的蓝色传送门,这次向右走进门上有月亮的房间。走到尽头进去,先向右走点击花,然后点击礼物得到抓取加里;然后进去一次,把冰激凌枪和黄色气瓶放在谢伊身上,再用刀割断气管。接下来往上走,绕过天线来到左边的控制板,用刀割开胶带,然后把加里放上去。

通过传送门来到假控制大厅,进红门,把星盘给纺织机器人;对话后选择去舒适星团,趁他倒计时的时候下去,对布使用钩子,然后点第一排第一个、第二排第三个和第三排第一个(如下图所示),往右走回到狼的房间。

PSV破碎时光[汉化]|附攻略-2025.3.5发布-图片6

4. 和狼对话之后最后玩一次救人小游戏,最后发生剧情。

薇拉 - 第一幕
  1. 点击妹妹并和她对话,然后回家。随意点击一个地方触发剧情,接着调查被布盖着的盘子,得到方巾,再拿一个纸杯蛋糕。把纸杯蛋糕给爷爷,选择 “和你分着吃”,然后拿走桌上的刀;最后把刀交给妈妈。
  2. 先和四个女孩对话一遍,之后会自动触发剧情。然后和蓝衣女孩对话,请求借水瓶,把束腰给她;之后再向她借一次水瓶。把水瓶给黄衣女孩,然后给她毛巾。剧情结束后,对鸟使用束腰,再用刀割断裙子。
  3. 剧情之后来到云上村,先向下走,与鸟新娘对话得到鞋子,穿上鞋子后就不会掉下去了。
    回到云上村广场,向右走,和扫地的小朋友对话,得到梯子。把梯子放在右边的鸟巢上,爬上去拿回自己的刀。再回到广场,和做鞋的大姐对话,对话结束后把刀给她,得到一双大号拖鞋。将梯子和大号拖鞋组合,向右再向上进入有金蛋的场景,搭梯子上去拿走金蛋。

回到云上村广场,搭梯子上大蓝鸟的窝,向左走来到大果树。从右边第二个洞下去,上来之后摇一下大树左边的树杈。接着从树根的位置下去,向左走拿桃子,向右走拿鸟蛋。回到大蓝鸟的窝,把鸟蛋给它,拿走金蛋。

-请  登录 后查看完整内容-

操作控制
  • 方向键:循环切换物品栏;循环切换对话选项
  • 左摇杆:手动移动光标
  • 右摇杆:将光标自动定位到所推方向最近的物体上
  • L 键:在物品栏菜单中循环切换物品
  • R 键:在物品栏菜单中循环切换物品
  • 三角键:打开物品栏
  • 圆圈键:取消操作;在过场动画中按 X 键再按圆圈键可跳过动画
  • X 键:确认;移动;双击前往新场景可立即传送到下一区域;在过场动画中按 X 键再按圆圈键可跳过动画
  • 方块键:无功能
  • 选择键:无功能
  • 开始键:调出菜单

游戏截图

视频预览


汉化包

完整典藏包|汉化整合+HD封面+HD宣传片+PC安卓模拟器
-请  登录 后查看下载内容-