围炉Go

怀旧游戏动漫,风渡平生友

GBA玩具兵大战:地盘争夺[汉化] - 3DO最后的掌机兵人游戏

GBA玩具兵大战:地盘争夺[汉化] - 3DO最后的掌机兵人游戏-图片1

不再是作为熊孩子排兵布阵,亲自参与打一场塑料小兵的仗。

格林上校一道命令,把霍克中士和一名蓝军间谍编成两人小队,要他们潜进后院,把茶色军连根拔起。

对面是普拉斯特罗将军,他攥着一台超级防御计算机,兵强马壮,而你在经历简单的训练后就匆忙上阵了,用沿途得到的各种武器射击,开着玩具坦克去轰飞他们。

外文名:Army Men Turf Wars
别 名:玩具兵大战 草场的战争

类型:动作射击|平台:GBA|发售日期:2002年9月29日|开发商:3DO|版本:美版汉化

典藏内容

1.GBA汉化
2.3DS版本
3.金手指
4.HD封面集
5.模拟器

围炉百科

游戏玩法
  • 场景推进:斜45度视角下一路打过去,每关固定一张沙盘地图,你沿掩体把敌人一个个干掉或到达关底,沿途会有武器和生命的补给。
  • 武器轮切:十字键切换步枪、手榴弹、喷火器与火箭筒,弹药按发数计,喷火器烧的是燃料罐,好武器弹药稀少得省着用,手榴弹最好留着攻坚堡垒。
  • 载具驾驶:游戏中有各式载具可以开,坐进吉普车高速前进,或则缩在坦克里成为地图霸王,每辆载具有着自己的操作逻辑,都很容易上手。
  • 兵王越野:游戏中有着攀爬、滑索、挂绳荡秋千、匍匐前进等特种越野项目融入,同时你可以快速翻滚躲避敌人攻击(小兵不是很有必要)。
游戏特色
  • 联机模式:支持单卡和四位次用地联机,联机模式下可以进行对战,还有个很有意思的吉普车足球模式,四个人开着吉普车把球撞进对方球门。
  • 后院战争:游戏所有交火都发生在一户人家的后院,沙坑是工事,池塘是天险,花圃石板路全是按比例放大的地形,也算是呼应了玩具兵这个主题。
制作相关
  • 外包开发:此时的3DO已经力不从心了,真正的开发方是英国的莫比乌斯,1997年由四个从老东家出来的合伙人凑起来,专做掌机活,后来做过大名鼎鼎的《血战唐人街》。
  • 最终完结:游戏发售仅约八个月后,3DO宣布破产被清算拍卖。所以GBA的《地盘争夺》实际上是 3DO 亲手发行的最后一批玩具兵作品之一。
围炉点评
D+级

3DO,就是以开发《英雄无敌》出名的厂商,《玩具兵》也是它较有知名度的一个系列,戳中了老男孩们小时候自娱自乐,孤独摆弄兵人的情怀。
在游戏元素上,对于这份情怀的回应还凑合。为什么要做这个作品汉化呢,因为近段时间有部微电影让围炉小编我印象深刻,讲述的是一个杀手干掉了玩具店老板,几天后它收到了一个包裹,里面是整套的玩具兵。在它不注意的时候,这些玩具兵竟然活了过来,开着飞机坦克,在沙发底下做掩护射击,为了给自己的老板报仇。
我觉得很有意思,感觉小时候幻想的场景被拍出来了,于是就努努力汉化了GBA上的《玩具兵:地盘争夺》。也就是各戳戳回忆的作品,本身游戏素质并不高。游戏因为斜视角,在平台跳跃部分的操作比较笨拙,射击由于是自动瞄准手感也不行,游戏有着较高的容错率,死了可以当前场景复活,普通武器威力低想清场还是有难度的。
围炉给予 D+ 评价推荐,适合想在GBA上摸一摸玩具兵情怀的人。

汉化人员

汉化/测试:围炉GO网站
文案/攻略/金手指:围炉GO网站
汉化说明

本以为这款汉化起来会很容易,结果遇到一个极为刁钻的模拟器兼容性问题。

最后和AI沟通耗费接近300元玩到问题点一帧帧分析才汉化完成。

订阅项目禁止转载

围炉说明

1.站点制作了3DS掌机用的CIA格式

2.制作了兼容多种模拟器/开源机的金手指,CHT+CHEATS+CLT

GBA玩具兵大战:地盘争夺[汉化] - 3DO最后的掌机兵人游戏-图片2

3.独家高清封面提供收藏

更新历史
2026.11.16汉化发布

玩具兵大战:地盘争夺攻略

按键作用
按键作用
A跳跃
B开火(使用武器)
L切换武器
R配合方向键盘实现翻滚、匍匐
Start暂停
战斗技巧

没有准星,也没有专用的横移键。这是本作最需要先适应的一点。

战斗依靠一套非常激进的自动瞄准,会自动瞄准附近的敌人。即使你在移动,主角也会自动转动身体、朝该敌人射击

自动瞄准在使用火箭筒和手雷时帮助有限,火箭弹往往会直接砸在你面前约一步远的地上;手雷则经常投得太近或太远,距离很难拿捏,需要靠练习找手感。

由于敌人火力比较谜底,因此推进时不要长时间暴露在开阔地。

可以用翻滚或匍匐来规避、压低身位,但这两个动作的按键同样需要适应期。

围炉GO网站建议平时以无限弹药的突击步枪配合自动瞄准稳步推进,遇到扎堆或坚固目标再换火箭筒、手雷,近距离贴身敌人用喷火器熔化,过障碍时按避险动作应对,务必利用翻滚和匍匐减少被流弹击中。

武器说明
武器说明
突击步枪初始主力武器,弹药无限,可放心持续射击,是最可靠的保命手段
手雷投掷型爆炸武器,落点距离难控制,容易偏近或偏远,需多练
火箭筒重火力,用于打击坚固目标;但火箭弹常砸在面前地上,近距离并不好用
喷火器近距离持续喷射,被命中的塑料敌兵会当场熔化,是系列标志性的处理方式
载具说明

游戏中可以驾驶的载具主要是坦克和吉普车,但实际能坐上载具的次数并不多。

坦克

炮塔的操控方式比较特别:按住开火键来转动、调整炮塔方向,松开按键才会真正射出炮弹。

这套操作并不直观,但习惯之后相当顺手。

吉普车

车上的机枪会自动锁定最近的敌人进行射击,属于升级后的突击吉普车。

金手指为附加内容,不教授使用方法

包含以下修改

  • 获得喷火器/无限弹药
  • 获得手榴弹/无限弹药
  • 获得火箭筒/无限弹药
  • 无限体力
  • 无限命
  • 大跳跃
  • 射击速度加快

金手指一

-请  登录 查看更多内容-

游戏截图

视频预览


完整典藏包|汉化ROM+3DS版本+金手指+HD封面集+PC安卓模拟器
-请  登录 后查看下载内容-
GBA玩具兵大战:地盘争夺[汉化] - 3DO最后的掌机兵人游戏-图片19