GBA数码宝贝赛车[1.0汉化] - 金手指，别让情怀成为燃料

《数码宝贝赛车》发售于2004年，是系列里少见的纯竞速外传。数码世界突然流行起“数码大奖赛”，成长期的小家伙们纷纷收到邀请，跳进迷你卡丁车，想靠速度证明谁才是数码世界车神。

玩家可以从最爱的亚古兽、加布兽、比丘兽、迪路兽等熟悉面孔中挑选车手，在沙滩、丛林、工厂与冰雪赛道上漂移、吃道具、攒能量，还能当场上演 “进化”。官方进化，结

游戏整体像是数码宝贝与某意大利水管工赛车的联名之作，但它认真做了进化系统和数码主题关卡，亚古兽放着超级火焰不用，还要吃道具，大概这就是体育精神吧。

外文名：Digimon Racing、デジモンレーシング、Dejimon Rēshingu
别　名：数码暴龙赛车
类型：卡丁车竞速｜平台：GBA｜发售日期：2004年4月1日｜开发商：Griptonite Games｜版本：日版汉化｜围炉定级：C

典藏内容

1.GBA格式
2.3DS版本
3.金手指CHT格式
4.HD封面集
5.模拟器

围炉百科

游戏玩法

赛车竞速：玩法和《马里奥赛车》基本一样，6只数码宝贝同场竞技。车辆按A键加速，然后控制方向过弯注意路上的障碍，及时吃道具，上手门槛较低。
杯赛计时：三大模式分别为杯赛、快速赛和计时赛。杯赛共九组，前三杯各四条赛道并附带Boss 战，后六杯为三条赛道的主题杯，最终 Boss 杯需连续击败三个Boss。
头目挑战：在杯赛中插入的玩法，需在一分半内用红色能量弹命中 Boss 三次，而且他们有着不同的机制。分别是奥米加兽，迪亚波罗兽，贝利亚吸血魔兽。
进化系统：赛道上散布能量热点可补充，能量槽分三格，一格对应成长期、两格进化为成熟期、三格解锁必杀技，归零则退化为幼年期 II，碰撞时低进化阶位者会被撞飞。
道具大战：道具分普通和专属两类。普通道具共 7 种，从道具箱拾取，消耗四分之一格能量。专属道具共 11 种，仅在三格全满时解锁，实际就是各自的技能。

游戏特色

暴龙集结：可操控数码兽共 11 只（也不多），覆盖《大冒险》《驯兽师》《最前线》三部动画。有趣的是，AI 对手永远不会选亚古兽，它只有玩家操控时才会上场。
倍数形态：由于进化系统的存在，十一名角色各自拥有幼年期 II、成长期、成熟期三段形态，实际登场的数码宝贝形象超过三十种。
没有漂移：与多数卡丁车游戏不同，本作没有漂移机制，取而代之的是跳跃按钮。跳跃不仅能抄近道，还能精准落在对手头顶将其踩晕，时机得当甚至可以躲避道具攻击。
主题赛道：12条常规赛道加3场 Boss 战，不同的赛道路况和玩法及美术都是不同的。每条赛道都有专属的干扰型数码兽，受制于机能都是平面赛道，无高低起伏。
联机对战：支持 GBA 连接线和 GBA 无线适配器两种联机方式，最多 4 人同屏对战。本作是首批支持 GBA 无线适配器的赛车游戏之一，在2004年属于比较前沿的功能。

制作相关

美厂开发：系列首次交由西方工作室主导开发，由美国Griptonite Games工作室开发，该团队此前代表作包括 GBA 版《哈利波特与阿兹卡班的囚徒》和《模拟人生：纯属意外》。
反向日化：与绝大多数数码宝贝游戏日版先行不同，本作原版为英文版，日文版是从英文反向本地化而来，官方直接翻译的英文。
没有续作：数码宝贝系列唯一的竞速游戏，从未推出续作。也合理 —— 让数码宝贝开车本身就是抽象艺术，做一部图个乐就够了，再来一部就成诈骗了。

围炉点评

C+级

04年，数码暴龙的热度已经因为越出越水的动画开始冷却，感觉到这种无力，游戏作品的改编也保守得抱起了优秀的前几作，封面登场的角色大多是初代的。
体验下来，小编初上手时觉得很有意思，跑着跑着还能进化形态，暴龙兽出击！（进化时来段BGM就更好了）暴龙迷自然是玩得开心的，只是谨慎地除去童年滤镜后，仍是一款 "有想法但不够深化" 的作品，融入了进化的 IP 特色，但只是一个添头创意，围炉认为把项目彻底做成战斗赛车，在现在必杀技设定的基准上再增加一些战斗元素，可以无限释放近距离的技能，结合进化从头打到尾，那会更加吸引人。
杯赛虽然有9个，但只是12条赛道的重复打包，不像马车每个杯赛都是独立赛道。操控上缺少漂移机制导致转弯手感生硬，整体手感比《马里奥赛车》要差不少。其价值更多体现在数码宝贝 IP 的情怀意义上，论游戏性GBA上有更好的选择，NDS/3DS/NS上则有更更好的选择，赛车游戏玩法同质化，画面是很重要的组成元素，这让其即使在怀旧情绪上也让人提不起劲，对于绝大部分人，仅有着让开源机里数字+1 的意义。
《数码暴龙》最合适的改编按顺序是RPG、FTG(格斗)、ACT、AVG，赛车或许也有合适的解法，就和围炉说得做得更动作一点，显然开发商不愿冒险。围炉综合给予 C+ 评级，漫改赛车游戏，不要让情怀成为唯一的燃料。

汉化人员

ADVANCE汉化组
策划∶空调JO太郎
破解∶落月
翻译∶无敌阿尔宙斯
美工∶verkkarsCD
测试∶落月
文案/攻略/金手指/封面：围炉GO网站

围炉说明

1.站点制作了3DS掌机用的CIA格式

2.围炉独家像素级人工修复，并制作了中文封面，提供收藏

3.游戏汉化版可用的日版金手指，CHT格式提供，攻略卡里有更多修改

更新历史

2026.04.12汉化发布

GBA数码宝贝赛车攻略

围炉GO独家制作攻略禁止转载

基本操作与系统

本作没有漂移机制，过弯需靠正常转向，长按方向键会导致打滑失控，需提前松键入弯。游戏设有跳跃按钮，可用于躲避障碍物、跨越非铺装路面、抄近道。

赛道上设有加速板，碾过可获得短暂提速。赛道中还有各种障碍物和粗糙路面会降低车速。尽管已有赛道小地图，游戏还会像拉力赛一样提前显示前方弯道，便于熟悉12条赛道的布局。

进化系统详解

进化是本作最核心的特色机制。所有角色始终从成长期起步，通过碾过赛道上的黑色方格区域（分形代码区）积累能量。能量槽分为三段：

起步时自带第二段的一半
达到第三段自动进化为成熟期
能量跌回第二段会退化回成长期
能量跌至最低段会进一步退化到幼年期

进化的重要性在于：成熟期属性全面提升，速度更快；幼年期属性则比成长期更差。此外，能量全满时可释放该数码兽的专属必杀技。

能量消耗途径：使用普通道具消耗四分之一格能量，使用专属必杀技消耗近一格能量，撞到障碍物或其他数码兽，被对手道具击中会大幅减少能量。

注意：能量槽的安全线是第二段一半的位置，低于此线会自动缓慢恢复。因此即使退化到幼年期，几秒后也会自动回升，但会损失宝贵时间。

道具系统详解

游戏共有7种普通道具，从赛道上的道具箱获取。需要特别注意的是：道具不会保留，每次打破新的道具箱会替换当前持有的道具。而且道具箱大多放在赛道路线上，很难刻意避开。

加速

最基础的道具，效果与碾过加速板相同，提速时间短暂。

能量充能

立即将能量槽充满，可直接进化到成熟期并使用必杀技。极为稀有，仅在排名靠后时出现。

护盾

唯一的防御道具，数秒内抵挡任何投射物攻击，包括对手道具和赛道障碍物发射的攻击。较为稀有，适合在领先时保持优势。

炸弹

放置在赛车后方的传统道具，留在原地，跑完一整圈后自动引爆，不会随圈数累积。

闪电

最致命的道具，无视距离击中所有领先于你的对手。极为稀有，仅在排名靠后时出现。

蓝球

蓝色投射物，命中后将对手封入蓝色泡泡短暂悬浮。较为常见，但沿直线飞行，需要瞄准。

红球

蓝球的强化版，红色，会自动追踪正前方的对手，无需瞄准，效果与蓝球相同。

角色数据与必杀技

游戏共11只可操控数码兽，其中8只初始可用，3只需解锁。每

只都有独立的进化链和成长期到成熟期的专属必杀技。

亚古兽到暴龙兽

全属性均衡，符合主角定位。必杀技超级火焰，红球的强化版。

加布兽到加鲁鲁兽

操控和加速很差，但一旦跑起来几乎不可阻挡。必杀技妖狐火焰，红球的强化版。

巴鲁兽到仙人掌兽

操控不错，极速很高，属于游戏中的强力角色。必杀技尖尖碰碰拳，蓝球的变体，同时发射三发，一发直射，两发斜向两侧。

数码宝贝赛车全赛道解析

包含普通赛道，杯赛和首领战

普通赛道

沙漠绿洲

干旱场景，赛道外的沙地会减速，远离赛道过深会陷入沙坑。起步后是右发卡弯接左右连续弯。短直道右侧有第一组道具箱，随后近90度右弯。

左侧有宽大的分形代码区，左转进入短直道，穿过池塘上的自然小径。穿过之后会遇到芝蒙兽在赛道上来回走动（伴随悟空兽的吉他独奏），需要躲避。

继续右转进入赛道最长直道，有巨大的分形代码区。之后右弯接第二组道具箱，再经宽大分形代码区进入紧凑左右连续弯，最后左弯过终点线。

玩具小镇

城市沥青赛道，有路肩和草地砂石缓冲区，外侧有墙壁防止切弯。加速板首次出现。赛道上遍布鼻涕兽，撞到会直接撞停。起步后是长左发卡弯，右弯进入宽大直道，左侧有道具箱和小分形代码区。

接下来直道有两个宽大加速板，左弯后直道有三个加速板（靠左排列且逐渐缩小）。长左发卡弯后右侧有分形代码区，紧凑右发卡弯接左侧第二组道具箱。

之后是分叉路线：右侧有巨大分形代码区，左侧有几个加速板。经长左右连续弯和更紧凑的左右左组合弯，最后左弯（右侧有加速板）过终点。

沙漠悬崖

危险赛道，部分路段没有缓冲区，直接坠崖。赛道上有仙人掌，撞到会被猛烈击退。起步在最长直道，终点线后立即是跨越峡谷的桥，没有护栏且左侧有洞，需极度小心。桥后第一组道具箱，左转进入紧凑左右连续弯。

右弯后左弯进入有长分形代码区的短直道。左转取第二组道具箱，再左转进入短直道，遇到第一处障碍：两只雨披兽在赛道两侧来回滚动巨大石块。躲避后进入长右发卡弯。短直道尽头右侧有分形代码区，赛道在悬崖边急左转。

注意右侧悬崖，继续直行遇到道具箱，赛道蜿蜒。下一段直道右侧有分形代码区，又有两只雨披兽滚石块（角度不同更难躲避）。左转后右转回到悬崖边，急左转返回起终点直道。

沼泽湿地

雾气弥漫的沼泽，赛道大幅蜿蜒。出界即溺水。有多处障碍甚至近道。起步后长右发卡弯接巨大分形代码区。急右弯后跳跃跨越赛道，落地后又是急右弯，需控制速度以免落水。左弯进入斜向直道，周围有小池塘，妖精兽会在你靠近时骚扰。

角色	幼年期 II	成长期	成熟期
1	滚球兽	亚古兽	暴龙兽
2	独角兽	加布兽	加鲁鲁兽
3	比高兽	比丘兽	巴多拉兽
4	种子兽	巴鲁兽	仙人掌兽
5	迪哥兽	巴达兽	天使兽
6	年糕兽	甲虫兽	比多兽
7	布加兽	哥玛兽	海狮兽
8	喵喵兽	小狗兽	迪路兽
9	豆丁兽	V 仔兽	烈焰兽
10	基基兽	基尔兽	古拉兽
11	野火兽	火神兽	炎龙兽