![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片1](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260830222613776-850x850.jpg)
"美国小镇表面平静、底下腐烂" ,这是90年代电视剧《双峰》传达的意像,而这竟然也成了流行文化被日本人迷恋,做进了PS1游戏。雪山、森林、少女失踪、古怪居民、一杯接一杯的咖啡 —— 堆在一起,让你在一个日本人梦见的美国小镇游荡。
故事设定在美国虚构小镇米苏尔纳瀑布。1995 年圣诞节当天,少女凯西・弗兰纳里在森林中被发现昏迷,身上留有疑似熊爪的伤痕,送医后不治身亡。不久,高中生艾玛・罗兰离奇失踪,负责调查的摩根警探认为两案存在关联。
玩家扮演艾玛的同学马修・威廉姆斯 —— 他是最后一个见到艾玛的人 —— 在七天之内走遍小镇、走访居民、追查线索,揭开这座白雪覆盖的小镇背后不为人知的秘隐。
外文名:mizzurna falls、ミザーナフォールズ
类型:冒险|平台:PS1|发售日期:1998年12月23日|开发商:Human Entertainment|版本:日版汉化
典藏内容
1.PS1格式 2.3DS+PSP版本 3.日版说明书PDF格式 4.游戏金手指 5.HD封面集 6.模拟器
围炉百科
游戏玩法
- 七日追凶:你仅有七天时间完成调查,游戏内一小时约等于现实五分钟,时间流逝不可暂停,错过特定时间点的事件可能永久无法触发,连存档都耗时。
- 居民日程:每个 NPC 都有各自的每日作息,从起床、上班到去酒吧喝酒各有定时,小镇是一张无缝整合地图,你可以一路尾随某个居民从家走到商店,瞅瞅他到底在搞什么名堂。
- 三栖出行:步行、开大众甲壳虫、坐船三种移动方式切换,车辆需要定期加油,镇上唯一的加油站由薇诺娜的父亲经营,会是你最常光顾的地方。
- 移动电话:马修有一部手机,可以打给镇上的人和商店问线索,但电话号码不会自动存,得自己拿小本本记,非常有 "时代感"吧。
- 动作演出:剧情关键处会切换成徒手格斗、驾车追逐、跟踪嫌疑人等扩展玩法,还有快速反应事件穿插其中,失败则事件重来,白白流逝宝贵时间。
游戏特色
- 开放先驱:本作是史上最早的开放世界冒险游戏之一,1998 年就在 PS1 上实现了完整的小镇模拟,将大量的内容逻辑塞进了PS1小小的2MB主内存里。
- 完整城市:整个小镇是符合常识的地图(会有加载)。你可以从市中心一路步行到西区森林,或者开车跟着某个 NPC 从警局到酒吧,全程是连贯的。
- 三种结局:根据调查完成度和关键事件触发情况,游戏有三个不同结局,想看到真相大白的最佳结局需要近乎完美的时间规划。
- 生活细节:马修可以去餐厅吃饭、给车加油、用电话约人,这些与破案无关的生活细节,目的是为了加强你在这个镇子的沉浸感(说实话我只觉得麻烦)。
制作相关
- 一人主笔:本作是石塚太智同时担任监督和编剧的作品。他此前的代表作是 SFC 的《消防员的故事》,最初构想只是古宅中的封闭圈悬疑,后来野心膨胀到模拟一整座小镇。
- 七人团队:开发外包给团队 Sun Studio 完成,仅三名图形设计师加四名程序员,共七人。以如此小的团队完成开放世界作品,在当时极为罕见(GTA冷笑)。
- 技术故障:由于要表现的超过了 PS1 机能极限,游戏存在不少 bug,开车太快会加载不出地形掉进虚空,NPC 偶尔穿墙而过等等问题。
- 退隐转职:游戏发售后不乐观,石塚对经营现实感到失望,于 2004 年彻底退出游戏行业,移民加拿大,在落基山脉当起了导游。
围炉点评
《姆吉拉的假面》不看攻略会玩得人很痛苦,我不会再玩那个塞尔达第二次。用限时制造紧迫感反而给玩家带来了精神压力,而《米苏尔纳》它虽然比《莎木》和《GTA3》早两三年实现把玩家放进自由城镇,却没因此而声名大振,恐怕也是流程上的体验让许多人放弃了。
是的,你要是不根据攻略去看,几乎无法在一周目内达成一个好结局。因为你要调查的事情有很多,一开始也不会锁定一个大概范围,只能全都摸一遍。而本作连存档都是奢侈,存档也就是 睡觉行为 同样会流逝时间。玩累了存还是不存,这是个问题,尽量减少存档会让你更接近真相,但现在的围炉玩家又不是小孩子了,哪有呢么多精力时间去肝。
游戏从设计上就是希望你通过多周目,用一种类似轮回的方式慢慢缩小每一次游戏的行动范围,来找出制作人真正想表达的东西。其实这也能接受,许多 悬疑AVG 就是多周目后豁然开朗拍案叫绝的。
然而你不在此列,复杂的场景探索和那些堆砌的细节,让每一周目的节奏很慢,围炉觉得几乎没有几个玩家能开到三周目,加上这个游戏是老式生化那种坦克式移动,只能先转身体再前进,很浪费操作精力,对于大世界探索来说是主要的负面体验之一。
综合给予 D+ 评级,要玩的话请看围炉的攻略进行吧,开了金手指感受会更好一点。
汉化人员
育碧 文案/攻略/金手指:围炉GO网站
围炉说明
游戏分为 原版 和 减速HACK版(降低时间流速),后者可能存在不确定的BUG。
1.站点制作了3DS掌机用的CIA格式,PSP用的版本
2.游戏实现汉化要用模拟器加载bios字库,围炉这边还准备了 PSP版本 专用的FNT字库,由肌肉老爹提供,在PSP上也能完整实现汉化。
3.提供《米苏尔纳小镇》的中文金手指,请务必开启 汽油不减少 和 睡觉时间不流逝 两项,能极大改善游戏体验度(真的)。
4.在页面制作了《米苏尔纳小镇中文攻略,清晰的时间结构,即使你什么作弊也不用,只要大致跟着攻略走,也能顺利完美通关。
5.制作中文封面,提供收藏
更新历史
2026.08.27更新V2 修复已知问题,地图名称显示异常,人物图鉴文本末尾显示异常 2026.08.27汉化发布
PS1米苏尔纳小镇迷踪 攻略金手指
围炉GO独家制作攻略 禁止转载
游玩注意
与人对话时,请反复对话直到对方开始重复同样的话。
点击前往指定日期
第一天完整流程 圣诞节二十五日:
十点 警长办公室:
与玛丽·卢对话
敲摩根办公室的门进入
查看公告板的小镇新闻和留言
在黄页中查看科恩的小屋
在候诊室捡地图
十点二十分 科恩的小屋:
敲门,科恩出来后搭话
十点三十分 格鲁弗医院:
敲塞缪尔房间的门进入并听他说话
在护士站与护士长对话
再次与塞缪尔对话
在第二诊疗室与詹姆斯对话
十一点 艾玛的家:
敲门,史蒂夫出来后对话并请他让你进屋
与史蒂夫对话
与薇诺娜对话,答应送她回家
与萨拉对话
十一点二十分 薇诺娜的家:
从薇诺娜处打听艾玛在读的哲学书,自动事件
十一点四十五分 高中:
在图书馆前与莉兹对话,自动事件
在图书馆前台打听哲学书的位置
利用纸箱查看哲学书
十二点 海恩斯餐厅:
通过自动事件听梅尔的抱怨
与洛兰对话,听教会的事和阿斯廷农场抗议的事
十二点十分 薇诺娜的家:
与薇诺娜对话
十二点四十分 教会:
听聚集的八个人说话
十三点会被赶到走廊,用纸箱从门上方偷窥大人的会议
走到外面等到十三点四十分,抓住摩根听他说话
进入教会听塞缪尔说话
十四点十五分 高中教职工室:
与莉兹对话
与霍利老师对话
走到走廊查看满月俱乐部的海报并查看电话号码
十五点 森林入口:
与摩根对话
与哈德森对话
十五点三十分 梅尔的家:
向劳动者搭话,观看抗议事件
与丹尼斯对话
十六点 海恩斯餐厅:
与洛兰对话,两种对话中梅尔心情不好的话题十六点以后才会发生,如果时间还早且可以存档,可以睡一小时后再去海恩斯餐厅听他说话
到这里如果还在十六点前,可以在这里睡一小时存档
十七点 诺兹船长的杂货店:
与诺兹对话
十七点二十分 劳动者住宅:
与梅尔对话,梅尔在从入口数第二间住宅附近
十七点四十五分 海恩斯餐厅:
与洛兰对话,听梅尔心情不好的事,已经听过的话就跳过这里进入下一步
十八点十分 格鲁弗医院:
在芭芭拉的房间听莉兹与芭芭拉的对话
在第二诊疗室或走廊与詹姆斯对话
十九点 警长办公室:
与摩根对话
十九点三十分 科恩的小屋:
与科恩对话
十九点四十分 警长办公室:
与诺兹对话
二十点 狼之酒吧:
与詹姆斯对话,二十点以后发生的事件,但如果与第三条的事件重叠,有时不重新进入酒吧事件就不会发生,可以听到詹姆斯的想法以及艾玛和凯西的事
与沃尔夫对话,与第一条联动的事件
向梅尔搭话进行迷你战斗,未从洛兰处听说梅尔心情不好的事则不会发生
与沃尔夫对话,台词为虽然不知道理由
在这里如果到二十二点还有时间可以存档
二十二点零五分:
薇诺娜来电
二十二点十五分 河滨公园:
听薇诺娜的烦恼,按方块键会抱住薇诺娜听她说话
之后送薇诺娜回家
还有时间,这里也可以存档
二十六日零点以后 海恩斯餐厅:
听洛兰的话,有两种,分别只能听到三点和五点,所以零点过后两种都听比较好
以上是二十五日的流程。
第一天行动错误修正:
- 之前写了二十六日零点去餐厅,但这个事件似乎是二十六日十点以后发生的错误
- 去薇诺娜家后记得补充汽油,笔者在第二天没油了,落得从头开始的下场
第二天二十六日完整流程:
五点四十五分:
薇诺娜来电,凯西葬礼的事
七点 巴罗森林:
- 与副警长对话两次
- 一度离开现场,趁副警长离开岗位时一口气过桥
- 跟踪科恩,他会停下两次,第一次发现足迹,第二次发现大树上的爪痕
- 第三次靠近停下的科恩时熊会出现,逃到小屋
- 进入小屋后取枪,打碎柜子玻璃拿到子弹后与熊对决
- 打倒熊后摩根会进来,在这里调查熊的尸体发现项链
八点 格鲁弗医院:
- 收到芭芭拉的生日会邀请
- 与塞缪尔对话,凯西伤口的事
八点四十五分 梅尔的家:
游戏目的
在12月25日至12月31日的七天内,寻找失踪的艾玛。
探索失败的话,12月31日下午11点50分艾玛会被发现死亡。
小镇指南
游戏中的各地区与设施。
市中心
小镇的中心部。
除了作为存档点的主人公房间外,还有杂货店、餐厅和公寓。
河滨区
位于小镇南部。
有警长办公室、高中、公园和加油站。
湖滨区
位于小镇北部。
有狼之酒吧和汽车旅馆。
西区
不仅包含小镇西侧,还涵盖森林,是相当广阔的地区。
作为故事最重要地区的巴罗森林中,存在着标题中也提到的米苏尔纳瀑布。
此外还有综合医院、艾玛的家、农场和墓地。
科克兰德峰
山间部。
除了教会外,还有供在农场工作的劳动者使用的劳动者住宅。
小游戏:
以格斗为首,游戏中会根据剧情展开出现各种小游戏。
这些小游戏相当独特,第一次会觉得很难,但绝非无法攻略的内容,不过从看门狗身边逃跑时使用暂停比较稳妥。
特别是关于格斗,据说深夜去公园的话,会有传授奥义的霸斗流师傅在,又或者不在……。
技巧建议:
首先记住小镇的位置关系和时间经过的时机是先决条件。
此外,记住汽车移动的诀窍比什么都重要,初期经常会把车卡在地图边缘,应该善用自动车库。
也有PS主机能力的极限,画面中频繁出现掉帧的地方,但如上所述游戏内容的充实度非常惊人。
芭芭拉生日会邀请条件
游戏中的关键事件,需要一系列的前置条件
登场角色:
马修·威廉姆斯:
学生:18岁
本作的主人公。
暗中爱慕着艾玛,在她失踪的前夜也与她见过面。
学习不好,不被老师信任。此外,还有因想事情而让犯人逃走等糊涂的一面。
相当受欢迎。
艾玛·罗兰:
学生:18岁
本作的女主角。
怀抱着慢性的死亡恐惧,是一位情绪有些不稳定的美少女。
薇诺娜·林格沃尔德:
学生:18岁
游戏中的女主角。
活泼的美少女,试图独自寻找好友艾玛的下落。
暗中爱慕着马修,但因为艾玛的存在而一直退让。
摩根·斯坦:
警长办公室所长:32岁
守护小镇的警长。
如果顺利推进游戏的话会认可马修,并给予帮助。
与年龄相比很有威严(在肚子上)。
虽然被称为可靠的伙伴,但几乎连基本的调查都不做,在终盘还犯下不该有的失态,反而很无能。
因为是猪嘛。
哈德森·朗:
警长:29岁
警长办公室的职员。
沉默寡言的大汉。
玛丽·卢·朗:
警长:26岁
警长办公室的职员。
与哈德森截然相反、开朗的妻子,童颜美女,两人是一对恩爱夫妻。
诺兹船长:
杂货店经营:60岁
马修的叔父,性格古怪的杂货店店主。
一有熊出现就会兴奋的武斗派。
史蒂夫·罗兰:
镇长:45岁
小镇的年轻镇长,艾玛的父亲。
因独生女的失踪而受到巨大打击。
萨拉·罗兰:
主妇:40岁
镇长夫人,艾玛的母亲。
因独生女的失踪而受到巨大打击。
罗伯特·林格沃尔德:
加油站经营者:44岁
薇诺娜的父亲,经营着小镇唯一的加油站。
溺爱女儿,但根据攻略本似乎已与妻子离婚,这应该是原因。
不知为何24小时都能加油的他的加油站,应该是玩家最常光顾的地方。
和史蒂夫是好友。
塞缪尔·格鲁弗:
医院院长:39岁
小镇唯一的综合医院格鲁弗医院的第二代院长。
医术不差,但轻浮的部分很显眼,有好色的传闻。
詹姆斯·洛洛马:
心理学家:35岁
在综合医院也负责心理咨询的学者,艾玛的主治医生。
或许是因为继承了美洲原住民血统的出身,拥有超越科学的生死观,也会给马修建议。
丹尼斯·阿斯廷:
农场经营者:57岁
掌管小镇主要产业农场的小镇第一实权人物,虽然装出大人物的样子但其实是胆小鬼。
是守财奴,一直无视对老化显著的劳动者住宅进行改建的诉求。
梅尔·阿斯廷:
学生:17岁
丹尼斯的混账儿子,作为问题儿闻名的马修等人的同级生。
暗中憧憬着艾玛,但似乎不被对方放在眼里。
本人虽然是小人物,但和黑夜世界有联系……?
洛兰·海恩斯:
女服务员:20岁
餐厅经营者的女儿,实质上一个人掌管着店铺。
对谁都说话直率、深情的好女人,但不知为何在和梅尔交往。
顺便说,虽然对故事展开完全没有必要,但在餐厅可以享用每日午餐。
科恩·斯特拉斯伯格:
无业:55岁
被委托管理森林的看守人,衰弱的凯西的第一发现者。
以前在军队从事秘密研究。
最终军衔是上校的实力派,但在剧中成为马修的出气筒,是个可怜的角色。
巴顿神父:
教会神父:56岁
小镇最受尊敬的教会神父,也是凯西的养父。
……似乎怀抱着什么秘密……?
莉兹·霍尔登:
教师:26岁
马修等人就读的高中的美女教师。
是艾玛像姐姐一样仰慕、放下心防的少数人之一。
芭芭拉·霍尔登:
无业:66岁
莉兹的祖母,装病一直住院。
对她温柔以待的话,也许能听到重要的话……?
凯西·弗兰纳里:
学生:16岁
圣诞节早晨在森林中被发现意识不明的少女,之后死亡……。
是夜晚的艾玛的朋友,被认为在当夜也和艾玛在一起。
伊莎贝拉:
歌手:27岁
在酒吧唱歌的、拥有妖艳美貌的专属歌手。
从某次体验中得到灵感创作的原创曲《永恒》大受欢迎。
艾玛似乎是她的热心粉丝。
洛雷塔:
自由职业者:19岁
参加了凯西葬礼的少女。
知道夜晚的艾玛。
骨头头:
身份不明
怎么看都不是正经人的、身份不明的人物。
似乎握着梅尔的把柄……。
沃尔夫:
酒吧经营者:55岁
作为夜晚社交场所的酒吧狼之酒吧的经营者。
乍一看是绅士风格,也会协助马修……。
一些趣味按键组合
按三角+↑敌人会变得奇怪
按住方块的同时按↓实现70%折射。
按住方块的同时按←实现100%反射。 之后一段时间无法移动。
按住方块的同时按↑实现70%反射。
按住方块的同时按→实现100%折射。 之后一段时间无法移动。
游戏截图
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片2](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260829085252485-850x644.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片3](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260830223356627-850x644.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片4](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260829085252644-850x644.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片5](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260830223249564-850x644.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片6](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260829085253301-850x644.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片7](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260829085253123-850x644.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片8](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260830223417702-850x644.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片9](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260830223317403-850x644.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片10](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260830223317470-850x644.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片11](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260830223317366-850x644.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片12](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260830223317883-850x644.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片13](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260829085253270-850x644.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片14](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260829085252363-850x644.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片15](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260829085252675-850x644.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片16](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260829085252711-850x644.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片17](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260829085252173-850x644.jpg)
日版说明书预览
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片18](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260829090639538-400x398.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片19](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260829090639193-400x399.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片20](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260829090639323-400x397.jpg)
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片21](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260829090639834-400x399.jpg)
视频预览
汉化ISO
完整典藏包|汉化ISO+PSP/3DS版本+PSP专用字库+日版手册+HD封面集+PC安卓模拟器
![米苏尔纳小镇迷踪[汉化V2] - 不靠这篇攻略,你成不了侦探-图片22](https://img.wlgooo.com/wp-content/uploads/2026/08/20260830222751484.jpg)


