SFC忍者神龟4：时空神龟(1992)[汉化] - 30年后，它还在穿越时空

《忍者神龟 4：时空神龟》移植自 1991 年同名街机作品。日版1992年7月24日发售，美版 8 月，欧版 11 月。

剧情很简单：克朗把自由女神像偷走了，神龟们追去算账，结果被史莱德扔进时空裂缝。哥四个从恐龙时代一路打到海盗船、西部火车、未来都市、外星星球，得一个时代一个时代打回 1992 年。

游戏最出名的是把敌人往屏幕上扔 —— 大脚兵 "哐" 地糊在电视上，像要飞出来砸你脸，1992 年的小孩全看傻了。SFC 版比街机版还多了独占关卡和模式，四只乌龟武器手感各不相同。当年 EGM 四个编辑全给 9 分，拿过尼克频道儿童选择奖，是 16 位机清关动作的标杆。

外文名：Teenage Mutant Hero Turtles IV - Turtles in Time、T.M.N.T. タートルズインタイム
类型：横版动作｜发售日期：1992 年 7 月 24 日｜开发商：科乐美（Konami）｜版本：日版+美版+欧版+汉化

典藏内容

1.汉化版X2
2.日版+美版+欧版ROM
3.HACK版游戏
4.金手指
5.HD封面集+模拟器

围炉百科

游戏玩法

横版清关：横向卷轴闯关模式，玩家沿场景推进清理杂兵，每关末尾迎战专属 BOSS，在必要时可以使用必杀来脱困和加快效率，代价是消耗自身生命值。
动作特色：靠近敌人可触发抓取，既能将敌人砸向地面或甩向其他杂兵实现群伤，按住方向键加速后可触发滑行攻击，能快速突入敌群并击飞杂兵。
角色差异：四位神龟性能各有侧重，多纳泰罗长棍攻击范围最远、单发伤害高；拉斐尔双叉攻速最快但手短；莱昂纳多双刀均衡全面，米开朗基罗双节棍最灵活。
双人合作：支持本地双人同屏合作闯关，可以分工拉怪、集火 BOSS，也可以互相抢披萨回血。两个人互相打配合才是这张过关的最大乐趣。

游戏特色

扔向屏幕：这游戏的招牌动作。抓住大脚兵往屏幕方向一甩，打破第四面墙砸向玩家，SFC 版还把街机版的随机触发改成了玩家主动操作，想扔就扔。
时代穿越：关卡舞台跨史前、海盗船、西部、未来太空站等时间段，场景机关与敌人配置随之变化。不同时代的Boss设计也各有花样。
载具关卡：第三关 "下水道冲浪" 踩滑板顺流而下，第八关 "霓虹骑士" 在未来高速公路上骑悬浮板，这两关是 SFC 版独占的加强，街机版反而没有这个效果。
独占关卡：第四关 "技术中心" 是 SFC 版全新加的关卡，视角变成第二人称，玩家要把大脚兵扔向屏幕来砸背景里的史莱德坦克。

制作相关

三姓家奴：全球各地区命名不同，日版无数字编号仅称《T.M.N.T. タートルズインタイム》，美版标注 “IV” 对应系列第四作，欧版因文化考量将 “Ninja” 改为 “Hero”。
机能活用：利用到了 SFC主机的 Mode7 缩放旋转机能，实现时空隧道过渡、史莱德机甲战、高速纵版关卡等特殊视觉效果，让玩家在感官上看到性能的进步。
独占加料：并非完全照搬街机，SFC版对关卡、部分流程做了增删调整，还有4位新的BOSS，增加双人对战和竞速模式，可以说是家用机加强版。

版本区别

对比	街机版（1991）	SFC 版（1992）
游玩人数	支持最多 4 人同屏合作闯关	最多仅支持双人同屏合作
关卡设计	共 9 关，全部为横版卷轴形式，流程紧凑	关卡总数一致，将「下水道冲浪」「霓虹夜骑」两关改为 SFC 专属 Mode7 伪 3D 滑行视角，视觉表现力更强
游戏模式	仅合作闯关一种模式，投币续关推进	新增双人对战模式与时间挑战模式，
同屏敌兵	同屏可容纳 8 名以上杂兵，混战密度高	同屏最多 5 名左右敌人，刷新节奏放缓
语音音效	内置丰富人声台词与人声主题曲	人声台词几乎全部删减，主题曲改为纯器乐改编版
画面表现	街机基板分辨率更高，角色动作帧数更充足	16 位家用机规格，部分动作帧精简，依靠 Mode7 特效实现了街机没有的动态缩放演出

围炉点评

S 级

几年前PC上有个忍者神龟新作《施莱德的复仇》，和朋友在线联机了一整晚，对于能将敌人扔向屏幕这个操作印象深刻，而本作就是《施莱德的复仇》的内核与灵感来源。
在发售了30多年后，这作《时空神龟》还有着一群对其念念不忘的玩家，而那些玩家早已从小孩子长大成人，成为社会的中坚力量，一些进入了游戏行业。然后满怀热忱得在30年之后，为其锻造了一个出色的续作。如果你喜欢过《忍者神龟4》，那小编强烈推荐其玩玩上面提到的《施莱德的复仇》。
谈谈作品本身，大部分围炉人小时候玩到的是FC上那几款，光那几款就已经是绝对的经典了，操作上限不高但就是有趣。而这个四代是公认的系列天花板，甚至同IP其他厂商做的游戏都没有能超过他的！至于玩法内容，已然不需要围炉再多去解说，本期只想把它推荐给那些错过的人们。
30年前，你我在游戏中踏遍了远古与未来，30年后，它依然穿越了时空，当年蹲在街机厅柜台前、守着家里主机的玩家，恍如隔世得玩到了它的致敬之作，在小半个世纪的进步后又回到原点；恍如隔世得在围炉见到今天的推荐，在磕碰半生之后又找到当年的喧嚣滋味。
今天的订阅，你满意吗？

制作人员

总制作
文案/攻略/金手指：围炉GO网站
汉化版
DMG
破解：Ninsonytendog
翻译：菜马hmzcyh
测试：菜马hmzcyh、仙美美
平衡调整版
layer
汉化HACK版
围炉GO网址

版本说明

汉化版本

版本一：DMG的1.0汉化原原版

版本二：layer基于DMG的平衡调整版

具体的调整见本期的攻略卡平衡板说明

汉化HACK版

围炉Go基于1.0汉化版独家制作了中文HACK

可以无限次续关，不用怕游戏失败重来了

普通版本

包含日版、美版、欧版的无修改游戏

其他修改版

版本一：我方无限命

版本二：其他Hack版本 X 3

剩余三个版本没逐个测试，也是永久修改了一些东西，轻度HACK

Beta 测试版+阿尔法版

官方的测试版 / 开发版，早期未发售版本流出

围炉说明

1.制作了兼容多种模拟器/实机/开源机的金手指，标注了名称格式，CHT+CHEATS+CLT+JSON+ZIP

SFC忍者神龟4：时空神龟(1992)[汉化] - 30年后，它还在穿越时空-图片2

2.汉化的几个版本做了3DS用的CIA格式

3.游戏封面集，提供订阅收藏

SFC忍者神龟 4：时空神龟攻略

SFC忍者神龟 4：时空神龟金手指

包含以下修改

常规修改

无限生命
我方无敌
防大部分攻击
一击必杀
必杀技不损血

强化修改

选项可选10条命
自由改命
开局可选关卡
游戏中按 Select 返回选关画面
时间竞速模式无限时间
1P 角色变更

SFC忍者神龟 4：时空神龟全秘籍

包含以下秘籍，覆盖欧美日汉化各个版本

BOSS挑战模式
我方10条命
额外续关
自由选关
开启隐藏歌曲
直接观看结局
汉化版专属30命秘籍

BOSS 模式（日版）SFC

在标题画面用 2P 手柄输入上、上、上、下、下、下、B、A、B，在画面消失前用 1P 手柄按 Start 开始游戏。

10 条命

SFC忍者神龟原版中，4个海龟之间不平衡，老(二)米开朗基罗(双截棍)显然远远强过了其他三个兄弟。此外，攻击的视觉效果和实际的命中检测之间存在差异。尤其是对于拿刀的李奥纳多来说，这把武器可以明显地穿过敌人但不被判定为击中。

至于屏幕右侧的空气墙，玩家在屏幕左侧能走多远和在右侧能走多远有明显的区别。此修复也减轻了此问题。它只影响关卡在横板卷轴过程中的杂兵战，不影响boss战。

这个修复旨在消除上述问题。具体修复如下：

角色修改

李奥纳多

将他的普通攻击连击的第一击范围增加 6 像素
将他的普通攻击连击的第二击范围增加 2 像素
将他的普通攻击连击的第四击范围增加 4 像素

多纳泰罗

将他的普通攻击连击的第四击范围增加4像素
使他的普通攻击连击的第一击伤害增加1
肩撞攻击（奔跑+攻击）的伤害增加1

拉斐尔

将他的普通攻击连击的第四击范围增加4像素

移动范围

将屏幕右侧的空气墙向右移动 12 个像素
原版中，4个海龟之间不平衡，老二米开朗基罗(双截棍)显然远远超过了其他三个兄弟。此外，攻击的视觉效果和实际的命中检测之间存在差异。尤其是对于拿刀的李奥纳多来说，这把武器可以明显地穿过敌人但不被判定为击中。
这个修复旨在消除这些问题。
至于屏幕右侧的空气墙，玩家在屏幕左侧能走多远和在右侧能走多远有明显的区别。此修复程序也减轻了此问题。它只影响关卡在横板卷轴过程中的杂兵战，不影响boss战。