FC双截龙2：复仇[完全汉化V2] - 金手指秘籍

本作移植自街机并进行了大幅度的改动，是玩家们认可度最高的双截龙2代。

剧情开场就给人当头一棒，前作好不容易救回的玛丽安，还没过上几天安稳日子，就被卷土重来的暗影战士集团当街杀害。

悲愤交加的兄弟二人踏上复仇之路，从城市街巷一路打到直升机平台、死神森林、诡异宅邸与地下基地，誓要让幕后黑手知道什么叫“双倍的复仇”。

外文名：Double Dragon II: The Revenge、ダブルドラゴン Ⅱ ザ・リベンジ
类型：动作｜发售日期：1989年12月22日｜开发商：Million｜版本：日版汉化｜围炉定级：C

典藏内容

1.FC格式
2.CIA格式
3.游戏金手指
4.游戏手册X2PDF格式
5.HD封面集
6.模拟器

围炉百科

游戏玩法

双向攻击：采用 A、B 按键分别对应左、右方向攻击的独特逻辑，玩家面向不同方向时按键会自动切换拳、腿招式，需要一定时间适应操作节奏。
招式体系：拥有格斗动作链，敌人受击弯腰时可近身抓取，衔接膝撞或过肩摔打出高爆发伤害。下蹲加攻击触发肘击，还有必杀龙尾岚风脚等。
难度分级：游戏设置三档难度，只有挑战最高难度的玩家才能解锁全部九关内容与真结局 —— 击败神秘格斗家后，玛丽安将奇迹般复活。
武器作战：关卡中可拾取棒球棍、匕首等多种武器，不同武器会有伤害的差异。棒球棍打击感扎实容错率高，手雷范围伤害强但数量稀少，部分敌人也会掉落武器。

游戏特色

友伤模式：双人模式分两种规则，Play A 为纯协力无友伤，Play B 则开启完整队友伤害，所有拳脚招式都能命中同伴。
杂兵耍诈：杂兵类型丰富且有特点，有侧翻突进的小喽啰、擅长腿法的格斗家，还有扔飞刀的远程兵。最有意思的是部分敌人会捡起玩家掉落的武器反打。
幻影魔王：最终关底需要面对拥有相同招式的分身。此前一路靠暴力碾压的玩家，将第一次感受到被自己的绝招反过来支配的恐惧。

制作相关

街机移植：本作并非街机版的简单移植，而是完全重新设计了九关内容，整体内容量与玩法完成度甚至超越了同期街机原版。
核心团队：本作由濑本裕之担任导演，街机版原作导演岸本良久担任监制，美术由绪方公二、泽田信行负责，配乐由山根一央创作，核心成员多参与过热血系列开发。
版本差异：日版与美版略有区别，美版犯罪组织名为 “暗影战士”，日版则未命名组织。日版默认开放全部关卡，美版需最高难度解锁最终关，封面美术也采用了不同设计。

围炉点评

S 级

红白机黄金时代最具代表性的动作游戏之一。几乎是你接触过FC，那99%都玩过这款游戏。在随机的合卡里，双截龙2的启动率永远排头一个。该作凭借仅仅128K的容量，竟塞进了双打合作、双人对战、过场动画，制作质量和诚意都在FC中算顶级。
很多人对它的印象停留在 “靠飞膝就能通关的爽游”，但实际它的动作系统其实相当扎实，地面技、投技、空中技的分层清晰，不同招式的硬直与伤害平衡做得可圈可点，已经是同期清版动作游戏的第一梯队水准。
三十多年过去，清版动作游戏早已走过了自己的黄金年代，双截龙也错过了硬件时代交接的窗口，玩家们对它的印象停留在了FC上的作品以及街机的《双截龙格斗版》，以及曾经那个一起搓着手柄的人。

汉化人员

翻译: FlameCyclone & 豆包
文案/攻略/金手指：围炉GO网站

汉化说明

标题、菜单、状态栏，剧情文本，制作人名单等全都中文化了

围炉说明

1.站点制作了3DS掌机用的CIA格式

2.制作了兼容多种模拟器/实机/开源机的金手指，标注了名称格式，CHT，满足任何情景

FC双截龙2：复仇[完全汉化V2] - 金手指秘籍 | 2026.3.6发布-图片2

3.全区域高清封面28张，日版+美版两本游戏手册，提供订阅收藏

更新历史

2026.03.06更新了v2，翻译文本优化
2026.03.04汉化发布

FC双截龙2 攻略

金手指为附加内容，不教授使用方法

5组金手指，覆盖所有科修改功能，不同格式含精灵码，兼容各种设备

战斗相关

血不减/生命数无限
初始99次续关
敌方体力修改
闪光无敌
武器修改
影子附身等全状态修改
无影手
一击必杀
全屏攻击

功能相关

替换敌人为主角
加速陌生
自由选关
游戏难度修改
无限时间

双截龙2 秘籍一览

包含以下内容（漏洞，按键秘籍，隐藏技巧，隐藏模式）

功能秘籍

关卡技巧2项
跳过当前关卡
清除当前关卡所有敌人
视野里逐一灭敌
接关秘籍
选关秘籍
额外生命获取

隐藏模式

启用自由关卡模式
启用调试模式
替换标题菜单
查看日版隐藏画面

关卡技巧

第6关跳过消失方块

第6关有一段需要踩消失方块前往空中大门的路段。可以从第二块小型消失方块向右高跳，直接抵达门口，跳过最后三块方块。

高跳的触发有一定随机性，反复跳跃直到跳出高跳后，接下来的第4跳通常也会触发高跳。

直升机漏洞

在直升机内的关卡，有办法让舱门刚打开就立刻关上。舱门开启后直接暂停游戏，保持暂停状态约10秒再取消暂停。恢复游戏后舱门就会闭合，不用再担心被气流吸出舱外，可以专心对付敌人。

按键秘籍

游戏操作方法

画面构成说明

FC双截龙2：复仇[完全汉化V2] - 金手指秘籍 | 2026.3.6发布-图片3

① 最高分记录

喜欢挑战高分的玩家请注意及时截图或抄录当前最高分数，关机后最高分记录会直接清空，无法保留。

② 生命值槽

左侧为比利的生命值槽，右侧为吉米的生命值槽。每格对应16点生命值，总计8格，即主角每条命的生命值上限为128点。受到攻击时生命值会减少，生命值归零时残机数减1，主角会在死亡位置立即原地复活。

③ 玩家分数

左侧为比利的得分，右侧为吉米的得分。双人合作游玩时，可以和同伴比拼分数，增添游戏乐趣。

游戏模式说明

FC双截龙2：复仇[完全汉化V2] - 金手指秘籍 | 2026.3.6发布-图片4

游戏模式选择

单人游玩：单人闯关模式，登场敌人数量比双人模式略少，敌人生命值也稍低。
双人合作A模式：双人通关模式，双截龙兄弟之间没有友伤判定，想要齐心配合通关的玩家可以选择该模式。
双人合作B模式：双人竞技模式，双截龙兄弟之间存在友伤判定，想要互相竞技对抗的玩家可以选择该模式。比利击倒吉米时，比利剩余命数加1、吉米剩余命数减1，反之同理。

该机制可以灵活利用：比如单人游玩时故意选择双人B模式，操控比利反复击倒吉米，将吉米的剩余命数全部转移给比利，就能以双倍命数闯关；双人合作时，也可以主动击倒濒死的同伴，兄弟二人总命数保持不变，比被敌人击杀更加划算。

以上模式通过方向键上下切换选择。

难度选择

简单模式：适合新手玩家，和不擅长动作游戏的同伴一同游玩时也可选择。该模式下敌人生命值低、行动攻击频率低，关卡内大部分机关陷阱都会停用。
普通模式：游戏默认难度，是大多数动作游戏玩家都能适应的标准难度。该模式下敌人生命值、行动攻击频率均为中等，关卡内所有机关陷阱全部生效。
困难模式：核心动作玩家专属难度。该模式下敌人生命值高、行动攻击频率高，所有机关陷阱全部生效，敌人整体行动速度明显更快。

以上难度通过方向键左右切换选择，也可以按手柄选择键切换。

操作方法说明

以下提及的A键、B键均为FC游戏手柄按键，并非电脑键盘的A、B按键。

移动

使用方向键可向八个方向自由移动，行进过程中注意避开场景内的深坑。

攻击

角色地面站立状态下，攻击方向与按键固定绑定：A键始终向左侧发动攻击，B键始终向右侧发动攻击，角色朝向仅决定攻击动作的类型：

角色面向右侧时：B键为向前挥拳，A键为向后踢腿
角色面向左侧时：A键为向前挥拳，B键为向后踢腿

跳跃

同时按下A键与B键即可起跳。

物品操作

物品的拾取与使用逻辑和攻击方向一致，同样遵循A键对应左侧操作、B键对应右侧操作的规则：

角色面向右侧时：B键用于拾取、挥舞物品，A键用于拾取、投掷物品
角色面向左侧时：A键用于拾取、挥舞物品，B键用于拾取、投掷物品

基础操作

以下操作均以角色面向右侧为基准。角色面向左侧时，A键与B键、右方向与左方向的操作对应互换。

动作名称	操作方式	攻击力
移动	十字方向键	-
跳跃	A、B键同按	-
拾取道具	按A/B键	-

武器操作

动作名称	操作方式	攻击力
投掷飞刀	持有飞刀时按A键	5
挥舞铁链	持有铁链时按A键	10
挥舞钢管	持有钢管时按A键	2
投掷钢管	持有钢管时按B键	10（远距离）/27（近距离）
投掷手榴弹	持有手榴弹时按A键	8
投掷燃烧弹	持有燃烧弹时按A键	10

徒手招式

动作名称	操作方式	攻击力
出拳	按A键	2
后踢	按B键	1（常规状态）/3（敌人倒地状态）
飞脚	跳跃中按A/B键	4
勾拳	身处弯腰硬直的敌人身旁时按A键	3
抓发连踢	抓敌状态下按A键	3+2+3
抓发投掷	抓敌状态下按B键	6
肘击砸落	抓敌状态下按↓+A/B键	3+3+3
上挑踢	抓敌状态下按↑+A/B键	7
铁膝盖	身旁有跪地硬直的敌人时按A键	2
旋风脚	跳跃中找准时机按A/B键	8
天杀龙神拳	主角自身跪地状态下按A键	10
爆魔龙神脚	主角自身跪地状态下按←/→+A+B键	15