围炉Go

怀旧游戏动漫,风渡平生友

SFC最终幻想5[汉化修复V2]|图文攻略+金手指-2025.11.22发布

SFC最终幻想5[汉化修复V2]|图文攻略+金手指-2025.11.22发布-图片1

世界由风、火、水、土四颗水晶维系平衡,这些水晶不仅维持元素和谐,还支撑着文明发展,和人类的生活息息相关。

某天,一颗巨大陨石坠落,引发地震,风之水晶突然崩坏。泰肯国的国王前往风之神殿调查后失踪,其女蕾娜公主独自寻找父亲,途中邂逅了四处游历的冒险家巴兹和其他同伴。

几人在风之神殿见证水晶碎裂,却意外继承了水晶碎片蕴含的 "心之力量",成为新一代 "光之战士"。与此同时,被封印的暗黑魔导士艾克斯迪斯感知到水晶力量减弱,开始破坏所有水晶谋划复出。

外文名:Final Fantasy V FF5

类型:JRPG|发售日期:1992.12.06|开发商:SquareSoft

典藏内容

1.FC格式+CIA格式
2.日版说明书 PDF格式
3.金手指CHT+JSON+ZIP
4.HD封面集
5.插画集
6.模拟器

游戏详情

游戏玩法
  • 战斗系统:采用 ATB 半回合战斗,角色 ATB 时间槽随速度填充,基于速度属性,玩家需把握节奏下达攻击、魔法、道具等指令。
  • 职业养成:游戏有22 种基础职业,每种职业有独立的技能树,通过积累能力点数 (ABP) 提升职业等级,解锁新能力。其职业系统在当时具有创新性,习得的技能可跨职业保留使用,支持个性化搭配。
  • 探索机制:游戏拥有三个巨大世界地图,216 个宝箱、多种隐藏 BOSS。通过步行、陆行鸟、飞空艇等多种方式穿梭城镇、迷宫与特殊场景,触发主线与支线剧情。
游戏特色
  • 叙事结构:游戏采用 "双世界架构",三大篇章,通过穿越不同次元揭示世界观,剧情复杂度远超同期作品。
  • 画面音乐:游戏配乐由系列御用作曲家植松伸夫创作,战斗曲 "大桥上的死斗" 十分经典。
  • 围炉点评:本作的DIY职业系统具有历史意义,影响了后续很多其他RPG,NDS的DQ9,FF战略版等都沿用了。
版本区别
版本发行时间主要特点
SFC 原版1992 年仅日本发行,玩家小时候接触最多的版本
PS 版1998 年加入 FMV 开场,首次海外发行,有 FF7 角色彩蛋
GBA 版2006 年画面优化,新增 4 职业、隐藏迷宫 "封印神殿"
像素复刻版2021 年重制像素画,可切换新旧配乐,收录艺术画廊
站内联动

汉化人员

汉化
破解&制作:Boco
翻译:LSS
特别感谢:liukankan、火光、makodo;
修复
飞雨影
围炉说明

此版本是战斗菜单乱码修复,在实机,开源,模拟器上如今都可以正常游玩

1.站点制作了3DS掌机用的CIA格式

2.制作了全方位,多格式的金手指,标注对应模拟器,开源可用。这种旧式RPG流程很拖沓,建议使用金手指缩短无意义的时间。

SFC最终幻想5[汉化修复V2]|图文攻略+金手指-2025.11.22发布-图片4

3.随游戏发行的说明手册PDF,提供收藏

4.汇集5代的精品高清美术插画

更新历史
2025.11.22更新V2,修复地图菜单道具魔法显示,基本能正确显示,少量乱码
2025.11.20汉化发布

最终幻想5攻略

本攻略所有平台FF5游戏通用

Army 火光;全中文翻译:围炉GO网站

攻略图片较多,查看攻略后显示不全的话多刷新两次。

点击可以跳转对应篇章(需先解锁)

主要角色
角色身份特点
巴兹年轻冒险家,骑陆行鸟周游世界开朗乐观,剑术精湛,继承父亲守护水晶的遗志 
蕾娜泰空国公主善良温柔,与飞龙有特殊亲和力,寻找失踪的父亲
加拉夫失忆老战士举止高贵,战斗经验丰富,体内隐藏巨大力量 
法利斯海盗船船长 (女扮男装)冷峻不羁,指挥海盗团和海龙王,实为蕾娜的姐姐 
古露露加拉夫的孙女拥有天生魔法能力,能与莫古利和飞龙沟通 
艾克斯迪斯暗黑魔导士被 "晓之四战士" 封印,企图获取 "无" 之力毁灭世界 

现世篇

现世01泰昆陨石

故事开始一段关于水晶的剧情交代

“轰——”一颗陨石自天际坠落,划破长空,重重砸向大地。这剧烈的震动吓坏了巴茨和他的陆行鸟波可,但强烈的好奇心仍推着他们向前奔去……

注意:本攻略全部图片,均支持点击查看高清大图

SFC最终幻想5[汉化修复V2]|图文攻略+金手指-2025.11.22发布-图片5

向右走便可发现陨石。在巴茨刚进入的地方——也就是图中向右的红色箭头所处,他会骑着陆行鸟前行一小段距离,之后他跳下陆行鸟独自步入树林深处。在陨石下方的土地上能看见昏倒在地上的蕾娜,击败两个敌人后把她救下来。

蕾娜感谢巴茨的救命之恩,而且对话过程中两人会听见附近有呻吟声,在图中标①的地方便是声源,原来是那个老汉加拉夫。可是他醒来后什么也不记得了,除了自己的名字。

加拉夫决定和蕾娜结伴同行,并邀巴茨一起,可巴茨却拒绝了。地图右下角的宝箱里是不死鸟之尾,由于道路被树叶盖住了,所以有点难发现,按照图示的蓝线前进即可。完毕后从入口处返回退出。

注意:这里应该对新手提个醒,第三世界姆阿村,勇气剑与胆小刀二选一,到底应该选择哪一个,玩家们在游戏刚开始就应该做好决定。

要想让勇气剑攻击力达到150,必须从游戏开始到游戏通关遇敌战斗绝对不逃跑,如果入手勇气剑之前曾经逃跑过,那么勇气剑的攻击力会低于150,并且没有办法补救损失的攻击力。

胆小刀特别适合低等级通关玩家,为了长期保持主角们低等级,回避经验值,经常遇敌不战而逃,SFC版每逃走1次,胆小刀攻击力增加1点,最高127。其他版本也许存在差异,例如PS英语版每逃走2次,胆小刀攻击力增加1点。

“チキン”在日语中有“臆病者”的意思,翻译成汉语,意思是胆小鬼、懦夫,看看装备胆小刀队员的表现,遇敌战斗中一定概率自动逃走,给人感觉简直就是胆小怯懦的逃兵。胆小刀的臆病,和勇气剑的勇气,形成强烈对比。至于杀鸡小刀这个名称,显然是中文玩家对“Chicken Knife”的误读。

现世02海贼隐蔽点

出了泰肯陨石,往左边走,途中会再次发生救蕾娜和加拉夫的事件。这次巴茨没有再拒绝他们,而是和两人一起结伴同行。

往上方走来到海盗藏身处,这里有个山洞,可之前大家记得它是不存在的,可能是刚才那场地震引起的。于是巴茨仍将波可留在洞外,和另外两人进去一探究竟。

SFC最终幻想5[汉化修复V2]|图文攻略+金手指-2025.11.22发布-图片6

上2下1

图中①是入口,行进一半时大家会发现泉水,地点就在左边的!下,走进它会恢复全部的体力,这对初期缺物缺药的主角们来说可真是雪中送炭。

之后从②走出。

SFC最终幻想5[汉化修复V2]|图文攻略+金手指-2025.11.22发布-图片7

上3下2

来到另一个洞穴内,中间的宝箱是皮帽。在靠近③号门时会出现一名海盗,巴茨等人连忙躲藏起来。只见他在墙壁上按了一下什么东西,那扇石门就打开了。等他进去后,走到图中问号位置如法炮制,我们便能进去了。嘿嘿,这个机关不过如此~

SFC最终幻想5[汉化修复V2]|图文攻略+金手指-2025.11.22发布-图片8

上4下3

仍然是洞穴,在标!号的地方会发生事件,可以透过洞口看到外边一艘船缓缓驶来。为什么没有风它也能航行呢?巴茨对此疑惑不解。从洞口④进入。

SFC最终幻想5[汉化修复V2]|图文攻略+金手指-2025.11.22发布-图片9

右边5,下边4

进去后才发现这里全是海贼,众人便产生了偷船的想法。躲过海贼们的视线(幸好他们睡意正浓),走上桥从⑤过去。

SFC最终幻想5[汉化修复V2]|图文攻略+金手指-2025.11.22发布-图片10

左边红圈5,右边6

⑥处通往船身,!地方触发情节,巴茨大摇大摆地在罗盘前装作开船,可不一会儿便被海贼们发现了。海贼首领法丽斯不顾巴茨和蕾娜求情,将他们三人关到船里的一间屋子。在与蕾娜对话时法丽斯发现她戴着与自己一模一样的垂饰...

SFC最终幻想5[汉化修复V2]|图文攻略+金手指-2025.11.22发布-图片11
现世03风之神殿

夜里,法丽斯看着自己与蕾娜一样的垂饰,仿佛回忆起什么,经过一番考虑后他决定帮助蕾娜。第二天天亮时,法丽斯吩咐手下的海盗将船开往风之圣地,并命令他们把巴茨等三人放了。

接到命令的海盗们大吃一惊,不过还是照做了。法丽斯加入队伍。当蕾娜奇怪为什么没有风这艘船也能开动时,一个海龙的头从水下钻出来,吓了大家一跳。原来是这个家伙在拉动船只。

SFC最终幻想5[汉化修复V2]|图文攻略+金手指-2025.11.22发布-图片12

现在玩家可以控制船了。驶出海湾时,一名海盗会上前询问是否需要他将船开往风之神殿,对地图不熟悉的玩家可以选择“是”。当然也可以选择“否”,先前往西边的图尔村看看,可以获得一些装备物品。船靠岸后,上方不远处便是目的地。

风之圣地的第一层,①是入口,先到左边和那个头上有?号的人对话,可得知国王到上层一去不回的消息。对着下面有!的瓶子点一下就会恢复所有的HP和MP,并治疗异常状态。②是通往上层的路。

SFC最终幻想5[汉化修复V2]|图文攻略+金手指-2025.11.22发布-图片13

二层,左边的宝箱是帐篷。从入口③进入,④出来,图中会经过如右图的房间,中间的光环是使用帐篷的地方,可以恢复HP和MP。⑤通往一个宝箱,⑥是正路。

三层中⑤号房间的宝箱是皮帽,⑦号房间空空如也,⑧号房间的宝箱内为宽刃剑。进入⑨号房间前需先击败BOSS——振翼猛禽,毕竟是首个BOSS,难度不高。

游戏中有两个著名的隐藏BOSS

:Ω和神龙。古代兵器Ω在次元狭间的瀑布洞窟中;神龙在次元狭间最后区域(黑色背景蓝色水晶)盛放高攻剑诸神黄昏的宝箱中。要挑战它们,你必须先做好充分的准备,否则很可能连一个回合都撑不住。

为了确保万无一失,最好能具备以下条件:

(a)达到一定等级(至少Lv48),准确地说是HP上限至少要超过3000;

(b)掌握的职业越多越好,进入战斗之前先把队员转职成素颜职业或模仿师。这两种职业指数较高,素颜职业可以装备所有武器防具,并且可以配置两种技能;模仿师可以配置3种技能,同时其“模仿”技能非常有用。

(c)青魔法“强力保护”。使用该魔法的怪物可以在海底沃勒斯塔附近的海面上遇到。

(d)“全体加速”魔法。

一、古代兵器Ω

(Lv119,HP60K,属性弱点雷)

队伍配置:

主力队员:装备“魔法剑”和“四连击”技能,并让他装备勇气剑(或胆小刀)和圣剑;

-请  登录 后查看完整内容-

包含三大世界地图以及城镇迷宫地图

第一世界
SFC最终幻想5[汉化修复V2]|图文攻略+金手指-2025.11.22发布-图片326
编号地名翻译日语版地名SFC英语版地名
A伊斯特利イストリーIstory
B利克斯村リックスの村Village of Lix
C卡文镇カーウェンの町Town of Carwen
D沃勒斯镇ウォルスの町Town of Worus
E新月镇クレセントの町Town of Crescent
F贾阔勒镇ジャコールの町Town of Jacole
G图勒村トゥールの村Village of Tule
H泰昆城タイクーン城Tycoon Castle
I卡尔纳克镇カルナックの町Town of Karnak
J隆卡遗迹ロンカ遺跡Ruin of Lonka
K风之神殿風の神殿Wind Shrine
L沃勒斯塔ウォルスの塔Tower of Worus
M古代图书馆古代図書館Ancient Library
N北山北の山North Mountain
O贾阔勒洞窟ジャコールの洞窟Cave of Jacole
P托尔纳运河トルナ運河Tona Canal
Q流砂之砂漠流砂の砂漠Quicksand Desert
R泰昆陨石タイクーンの隕石Tycoon Meteor
S卡尔纳克陨石カルナックの隕石Karnak Meteor
T沃勒斯陨石ウォルスの隕石Worus Meteor
U遗迹陨石遺跡の隕石Ruins Meteor
V海贼隐蔽点海賊のアジトPirate Cave
W船之墓场船の墓場Ship Graveyard
X火力船火力船Steam Ship
Y卡尔纳克城カルナック城Karnak Castle
Z飞船弹射器カタパルトCatapult
第二世界地图
-请  登录 后查看完整内容-

包含游戏中的稀奇古怪的技巧,漏洞BUG利用,隐藏彩蛋等

一共9项,围炉GO网站汇总,来试试游戏中别样的玩法吧!

漏洞利用
255 个道具复制漏洞

该漏洞可快速复制道具,使道具数量达到 255 个(显示为 “55”)。受限于漏洞机制,此方法仅对已装备在手上的道具生效。需要角色掌握投掷技能(忍者职业),以及偷窃或强夺技能(盗贼职业)。让队伍首位角色为忍者或盗贼,确保该角色同时掌握投掷与偷窃技能,或投掷与强夺技能。卸下该角色手部装备的所有物品,被卸下的物品或可装备的物品会自动进入道具栏首位(左上角)。触发一场随机遭遇战,确保敌方怪物持有你想要无限复制的道具。

先让上述盗贼或忍者角色装备道具栏首位的物品,无论该物品是武器还是盾牌均可。随后让掌握投掷技能的该角色投掷道具栏首位物品,此时该位置应为空白状态。若最初要投掷的物品无法被投掷,例如盾牌或防具,则需投掷两次空白位置;其他情况只需投掷一次。

完成投掷操作后,对投掷目标使用偷窃或强夺技能获取道具,再将获取的道具投掷出去(若该道具可投掷)。之后以任意方式结束战斗。返回地图界面后打开道具栏,会发现偷来的武器旁显示数量为 “55”(实际为 255 个);若道具不可投掷,则数量为 99 个。

只要不通过手动排序或排序指令移动该道具在道具栏中的位置,且不额外购买该道具,就可以无限次出售该道具赚取大量金币,每次只能出售一个。此外,该漏洞还可用于复制独特装备,让多名角色同时装备同一件装备。

古代图书馆传送漏洞
-请  登录 后查看完整内容-

围炉GO网站 汇总游戏技巧心得六项

  • 泰肯城堡的额外剧情
  • 屠龙武器的进阶用法
  • 轻松击败灾难兽
  • 融合世界免费恢复生命值与魔法值
  • 一击击杀霸王龙
  • 轻松攻克摩尔森林水晶
游戏技巧
泰肯城堡的额外剧情

在第一世界中获得飞空艇后,即可前往泰肯城堡。进入城堡会触发一段剧情,莉娜怀疑法里斯就是她失散多年的姐姐萨莉萨,但法里斯对此矢口否认。

若等到获得潜水艇后再前往泰肯城堡,触发的剧情将完全不同,剧情内容会围绕莉娜的童年展开。

屠龙武器的进阶用法

游戏中有三件屠龙武器,分别是阿波罗竖琴、龙骑士枪与龙牙。龙牙凭借其附加的强制麻痹效果成为三者中实用性最高的武器,龙骑士枪则更容易获取。

屠龙武器对游戏判定为龙族的敌人可造成 8 倍伤害,搭配连射技能时,伤害数值往往能达到上限 9999 点。

-请  登录 后查看完整内容-

金手指为附加内容,不教授使用方法

包含以下修改

  • 金钱最大
  • 不随机遇到敌人
  • 随时可以存档
  • 全道具满
  • 全职业获得
  • 全职业等级最高
  • 全魔法/图鉴/特技
  • 角色全武器可装备
  • 主角和队友全属性/等级调整
  • 全员战斗中满HP/MP
  • 快速攻击
  • 敌人一击死
  • 敌人无法行动
金手指一
-请  登录 后查看完整内容-

游戏截图

说明书预览
插画集预览

视频预览


SFC格式
-请  登录 后查看下载内容-
完整典藏包|SFC格式+CIA格式+金手指+说明书+插画集+HD封面集+PC安卓模拟器
-请  登录 后查看下载内容-
SFC最终幻想5[汉化修复V2]|图文攻略+金手指-2025.11.22发布-图片388